Spitzensportlerinnen und Spitzensportlern soll der Militärdienst die Möglichkeit bieten, ihre Leistungen zu entwickeln.
Art. 2 VATT
Militärdienst für die Leistungsentwicklung im Spitzensport
In forcesince 1 Feb 2020
Changed on 1 Feb 2020
Die ausserdienstliche Kurs- und Wettkampftätigkeit der Truppe umfasst:
a. die Armeemeisterschaften;
b. den Armeewettkampf im Schiessen;
c. die Tätigkeiten des «Conseil International du Sport Militaire, CISM»;
d. die internationale Wettkampftätigkeit der Armee;
e. die freiwilligen Militärsportkurse;
f. die freiwilligen Gebirgskurse;
g. die Militärwettkämpfe an kantonalen Schützenfesten.Spitzensportlerinnen und Spitzensportlern soll der Militärdienst die Möglichkeit bieten, ihre Leistungen zu entwickeln.
- 1 Feb 2020 – todayin force
- 1 Jan 2007 – 1 Oct 2013earlier wording
- 1 Jan 2004 – 1 Jan 2007earlier wording