Art. 6 VUFB

Finanzierung

In forcesince 1 Jan 2020
1

Der Unterstützungsfonds wird finanziert durch:

a.

Mittel und Erträge von weiteren Spezialfonds, Kassen und Stiftungen, sofern deren Zweckbestimmungen dies zulassen;

b.

direkte Zuwendungen Dritter;

c.

Zuwendungen Dritter an die Eidgenossenschaft, welche auf Grund der Auflagen dem Vermögen des Unterstützungsfonds zugewiesen werden können;

d.

Zinserträge und Kapitalgewinne aus der Anlage seines Vermögens;

e.

Bussen nach Artikel 99 Absatz 3 Buchstabe b der Bundespersonalverordnung vom 3. Juli 2001;

f.

Erlöse aus dem Verkauf von Fundgegenständen.

2

Soweit die Mittel nach Absatz 1 für die Erbringung von Leistungen nach Artikel 4 nicht ausreichen, werden die Leistungen aus dem Fondsvermögen erbracht.