Art. 1 VJAR-FSTD

Gegenstand

In forcesince 15 May 2012
1

Mit dieser Verordnung werden die folgenden von der Organisation der gemeinsamen Luftfahrtbehörden (JAA: Joint Aviation Authorities) herausgegebenen JAR-Reglemente über die Zertifizierung von Flugsimulatoren (JAR‑FSTD) für an- wendbar erklärt:

a.

JAR-FSTD (A) – Aeroplane Flight Simulation Training Devices;

b.

JAR-FSTD (H) – Helicopter Flight Simulation Training Devices.

1bis

Diese Verordnung gilt nur für Lizenzen, auf welche die Verordnung (EU) Nr. 1178/2011 nicht anwendbar ist.

2

Im Geltungsbereich dieser Verordnung richten sich die Rechte und Pflichten der Betreiber von Flugsimulatoren nach den JAR‑FSTD-Reglementen.