Art. 8 VKL

Investitionen

In forceuntil 1 Jul 2032cited 2×
1

Als Investitionen im Sinne von Artikel 49 Absatz 7 des Gesetzes gelten Mobilien, Immobilien und sonstige Anlagen, die zur Erfüllung des Leistungsauftrages nach Artikel 39 Absatz 1 Buchstabe e des Gesetzes notwendig sind.

2

Kaufgeschäften gleichgestellt sind Miet- und Abzahlungsgeschäfte. Kosten aus Miet- und Abzahlungsgeschäften werden als Anlagenutzungskosten separat ausgewiesen.

  • 2C_717/2015, Urteil vom 13. Dezember 2015 – Umwandlung von Staatsbeiträgen in ein DarlehenDecision

    … 49 Abs. 1 und 7 KVG; Art. 8 der Verordnung vom 3. Juli 2002 über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung [VKL; SR 832.104]; BGE 141 V 206 E. 3.3.2 S. 213 …

    13 Dec 2015 · 2015-12-13-2C_717-2015

  • 2C_796/2011, Sentenza del 10 luglio 2012 – Assicurazione contro le malattieDecision

    … 2.3), segnatamente anche di calcolare gli stanziamenti globali di bilancio (art. 8 cpv. 2 lett. d OCPre). L'art. 66e cpv. 4 LCAMal riprende questa direttiva federale. Contrariamente al parere delle ricorrenti, non viene pertanto introdotto …

    10 Jul 2012 · 2012-07-10-2C_796-2011