Art. 1 VFP

Gegenstand

In forcesince 1 Jan 2022cited 2×

(Art. 10 Freizügigkeitsabkommen und Art. 10 Anhang K EFTA-Übereinkommen)

1

Diese Verordnung regelt den freien Personenverkehr nach den Bestimmungen des Freizügigkeitsabkommen und des EFTA-Übereinkommens unter Berücksichtigung der jeweiligen Übergangsregelungen.

2

Sie regelt zudem den freien Personenverkehr nach den Bestimmungen des Abkommens über die erworbenen Rechte.

3

Sie regelt weiter das Anmeldeverfahren von selbstständigen Dienstleistungserbringerinnen und Dienstleistungserbringern, die vom Abkommen über die Mobilität von Dienstleistungserbringerinnen und Dienstleistungserbringern erfasst werden.

  • 6B_392/2012, Arrêt du 13 mai 2013 – Contravention à l'ordonnance sur l'introduction progressive de la libre circulation des personnes (art. Decision

    … l'Association européenne de Libre-Echange (AELE; RS 0.632.31), compte tenu des réglementations transitoires (art. 1 OLCP). Elle s'applique notamment aux ressortissants des Etats membres de l'Union européenne (art. 2 al. 1 OLCP). En …

    13 May 2013 · 2013-05-13-6B_392-2012

  • 2C_875/2008, Arrêt du 16 mars 2009 – Acquisition d'un chalet comme résidence secondaire; art. 7 lit. j LFAIEDecision

    … L'art. 1 OLCP se réfère - dans son titre - notamment à l'art. 10 ALCP. Intitulé "Autorisation de séjour de courte durée, de séjour et frontalière CE/AELE", l'art. 4 al. 1 OLCP dispose que les ressortissants de la CE et de l'AELE …

    16 Mar 2009 · 2009-03-16-2C_875-2008