Art. 117f OEspl

Datenweitergabe

In forcesince 1 Jan 2023
1

Die ZSE kann Daten an Dritte weitergeben, soweit diese die Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigen und sie die Berechtigung zur Bearbeitung haben.

2

Sie kann auf Anfrage in der Datenbank gespeicherte Daten insbesondere an die folgenden Behörden weitergeben, soweit diese die Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigen und sie die Berechtigung zur Bearbeitung haben:

a.

den eidgenössischen und kantonalen Strafverfolgungsbehörden;

b.

dem Forensischen Institut Zürich;

c.

der SUVA;

d.

dem SBFI.

Changed on 1 Jan 2023

1 Die ZSPZSE kann Daten an Dritte weitergeben, soweit diese die Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigen und sie die Berechtigung zur Bearbeitung haben.

  1. 1 Jan 2023 – todayin force
  2. 28 May 2020 – 1 Jan 2023earlier wording
  3. 1 May 2017 – 28 May 2020earlier wording
  4. 20 Apr 2016 – 1 May 2017earlier wording
  5. 1 Jan 2013 – 20 Apr 2016earlier wording