Art. 4 OV-UVEK

Zusammenarbeit

In forcesince 1 Feb 2015

Bei der Erfüllung ihrer Aufgaben vertreten die Verwaltungseinheiten im Rahmen der aussenpolitischen Ziele des Landes in Absprache mit den andern Departementen und Bundesämtern die Schweiz in internationalen Organisationen und wirken in nationalen und internationalen Fachgremien sowie bei der Erarbeitung und dem Vollzug von Staatsverträgen mit.

  1. 1 Feb 2015 – todayin force
  2. 1 Jan 2000 – 1 Oct 2012earlier wording