Art. 3 OAT

Interessenabwägung

In forcesince 1 Sep 2000cited 135×
1

Stehen den Behörden bei Erfüllung und Abstimmung raumwirksamer Aufgaben Handlungsspielräume zu, so wägen sie die Interessen gegeneinander ab, indem sie:

a.

die betroffenen Interessen ermitteln;

b.

diese Interessen beurteilen und dabei insbesondere die Vereinbarkeit mit der anzustrebenden räumlichen Entwicklung und die möglichen Auswirkungen berücksichtigen;

c.

diese Interessen auf Grund der Beurteilung im Entscheid möglichst umfassend berücksichtigen.

2

Sie legen die Interessenabwägung in der Begründung ihrer Beschlüsse dar.

The 10 that are cited most themselves, of 135.

  • BGE 134 II 97Decision

    … BGE 129 II 63 E. 3.1 S. 68; siehe dazu auch BGE 115 Ib 472 E. 2e/aa S. 486 zu Art. 24 Abs. 2 aRPG). Nach Art. 3 Abs. 1 RPV (SR 700.1) haben die Behörden, denen bei Erfüllung und Abstimmung raumwirksamer Aufgaben Handlungsspielräume …

    11 Mar 2008 · 134-II-97

  • BGE 145 II 70Decision

    … Art. 3 RPV; E. 3.2). Würdigung des Gutachtens der Vogelwarte Sempach und der Stellungnahme des BAFU als Fachbehörde (E. 5.5, 6.3 und 6.4). Im zu beurteilenden Fall wird das öffentliche Interesse an einer ufernahen Wegführung (vgl. Art. …

    12 Nov 2018 · 145-II-70

  • 1C_387/2016, Arrêt du 1er mai 2017 – plan de quartier, adaptation en cas de modification sensible des circonstances au sens de l'art. 21 al.Decision

    … art. 2 al. 3 LAT et art. 2 et 3 OAT; arrêt 1C_276/2015 du 29 avril 2015 consid. 3,1; s'agissant de l'autonomie des communes vaudoises en matière de planification, voir arrêt 1C_424/2014 du 26 mai 2015 consid. 4.1.1 et les …

    1 May 2017 · 2017-05-01-1C_387-2016

  • 1C_276/2015, Arrêt du 29 avril 2016 – modification du plan d'affectation des zonesDecision

    … 3.2). Une appréciation correcte de ces principes implique une pesée globale de tous les intérêts en présence (art. 3 OAT). Dans un litige relatif à la modification d'un plan d'affectation, les critiques portant sur l'application des …

    29 Apr 2016 · 2016-04-29-1C_276-2015

  • 1C_118/2016, Urteil vom 21. März 2017 – BaubewilligungDecision

    … Damit statuiert Art. 6 Abs. 2 NHG strengere Anforderungen an das Abwägungsprozedere als z.B. Art. 3 der Raumplanungsverordnung vom 28. Juni 2000 (RPV; SR 700.1) über die allgemeine Interessenabwägung oder Art. 24 RPG und Art. 5 des …

    21 Mar 2017 · 2017-03-21-1C_118-2016

  • 1C_352/2014, Arrêt du 10 octobre 2014 – modification partielle du règlement communal des constructions et des zones et du plan d'affectationDecision

    … Une appréciation correcte de ces principes implique une pesée globale de tous les intérêts en présence (art. 3 OAT).

    10 Oct 2014 · 2014-10-10-1C_352-2014

  • 1C_15/2013, Arrêt du 9 août 2013 – Révision générale du plan d'aménagement local (PAL) de la commune de CressierDecision

    … 1 al. 1 1ère phrase, al. 2 let. a et d ainsi que art. 3 al. 2 let. a LAT et art. 3 OAT). Il fait grief à l'instance précédente d'avoir uniquement examiné la conformité du dimensionnement des zones à bâtir au plan directeur cantonal …

    9 Aug 2013 · 2013-08-09-1C_15-2013

  • DTF 134 II 217Decision

    … 56 pag. 362 segg.). Occorre al riguardo una ponderazione completa di tutti gli interessi privati e pubblici in causa (art. 3 OPT), tenendo altresì conto che deve essere costantemente assicurata la quota minima di SAC attribuita al Cantone …

    27 May 2008 · 134-II-217

  • 1P.297/2002, Urteil vom 26. November 2002Decision

    … 1 und 3 RPG; Art. 2 und 3 der Raumplanungsverordnung vom 28. Juni 2000 [RPV; SR 700.1]; BGE 119 Ia 362 E. 5a S. 372). Ob die Interessen vollständig erfasst worden sind, ist Rechtsfrage. Die relative Gewichtung der potenziell …

    26 Nov 2002 · 2002-11-26-1P.297-2002

  • 1C_425/2008, Arrêt du 26 janvier 2009 – révision du plan général d'affectationDecision

    … Une appréciation correcte de ces principes implique une pesée globale de tous les intérêts en présence (art. 3 OAT).

    26 Jan 2009 · 2009-01-26-1C_425-2008