Art. 20 VGV

Mitteilung an private Meldestellen

In forceuntil 1 Jan 2027
1

Mitteilungspflichtige können die Angaben auch bis Ende Februar privaten Meldestellen mitteilen. In diesem Fall müssen sie dafür sorgen, dass die Meldestellen die Angaben zusammenfassen und dem BAFU jeweils bis Ende April mitteilen.

2

Das BAFU ist berechtigt, alle Einzelmeldungen einzusehen.

Changed on 1 Jan 2002

1 Mitteilungspflichtige können die Angaben auch bis Ende Februar privaten Meldestellen mitteilen. In diesem Fall müssen sie dafür sorgen, dass die Meldestellen die Angaben zusammenfassen und dem BUWALBAFU jeweils bis Ende April mitteilen. 2 Das BUWALBAFU ist berechtigt, alle Einzelmeldungen einzusehen.

  1. 1 Jan 2002 – 1 Jan 2027earlier wording
  2. 1 Jan 2001 – 1 Jan 2002earlier wording