Art. 15h VVWAL

Aufgaben der beauftragten Dritten

In forcesince 1 Mar 2019

(Art. 71abis Abs. 2 AIG)

1

Die beauftragten Dritten:

a.

beobachten einzelne oder sämtliche Phasen einer Ausschaffung auf dem Luftweg;

b.

erstatten dem SEM Bericht über jede begleitete Ausschaffung;

c.

erstellen einen jährlichen Tätigkeits- und Rechenschaftsbericht zuhanden des EJPD und der Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren.

2

Sie können:

a.

an Sitzungen zur Vorbereitung einer Ausschaffung auf dem Luftweg teilnehmen;

b.

während der Ausschaffung dem zuständigen Equipenleiter oder der zuständigen Equipenleiterin ihre Beanstandungen oder Bemerkungen mitteilen.

Changed on 1 Mar 2019

(Art. 71abis Abs. 2 AuGAIG)

  1. 1 Mar 2019 – todayin force
  2. 15 Sep 2018 – 1 Mar 2019earlier wording
  3. 15 Oct 2015 – 15 Sep 2018earlier wording
  4. 1 Feb 2014 – 15 Oct 2015earlier wording
  5. 1 Jan 2011 – 1 Feb 2014earlier wording