Art. 54 LAgr

Beiträge für einzelne Kulturen

In forceuntil 1 Jan 2033cited 2×
1

Der Bund kann Einzelkulturbeiträge ausrichten, um:

a.

die Produktionskapazität und die Funktionsfähigkeit einzelner Verarbeitungsketten für eine angemessene Versorgung der Bevölkerung zu erhalten;

b.

eine angemessene Versorgung mit Nutztierfutter zu gewährleisten.

2

Der Bundesrat bezeichnet die Kulturen und bestimmt die Höhe der Beiträge.

2bis

Für Zuckerrüben zur Zuckerherstellung wird bis 2026 ein Beitrag von 2100 Franken pro Hektare und Jahr ausgerichtet. Werden die Zuckerrüben nach den Anforderungen der biologischen Landwirtschaft oder der integrierten Produktion angebaut, so wird bis 2026 ein Zusatzbeitrag von 200 Franken pro Hektare und Jahr ausgerichtet.

3

Die Beiträge können auch für Flächen im ausländischen Gebiet der Grenzzone nach Artikel 43 Absatz 2 des Zollgesetzes vom 18. März 2005 ausgerichtet werden.

  • 1C_243/2015, Arrêt du 2 septembre 2015 – construction d'un hangar agricole, qualité pour former oppositionDecision

    … 87 ss de la loi fédérale sur l'agriculture du 29 avril 1998 (LAgr; RS 910.1). Sur le plan cantonal, l'art. 54 de la loi sur l'agriculture et le développement rural du 8 février 2007 (LcADR; RS/VS 910.1) prévoit que l'autorité …

    2 Sep 2015 · 2015-09-02-1C_243-2015

  • EKBVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 54 Absatz 2, 55 Absatz 2, 170 Absatz 3 und 177 Absatz 1 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 1998, verordnet: