Art. 171 LAgr

Rückerstattung von Beiträgen

In forceuntil 1 Jan 2033cited 6×
1

Sind die Voraussetzungen, unter denen ein Beitrag gewährt wurde, nicht mehr erfüllt oder werden Auflagen oder Bedingungen nicht eingehalten, so werden Beiträge ganz oder teilweise zurückgefordert.

2

Zu Unrecht bezogene Beiträge oder Vermögensvorteile sind unabhängig von der Anwendung der Strafbestimmungen zurückzuerstatten oder zu verrechnen.

  • 2A.553/2002, Urteil vom 22. August 2003Decision

    … oder werden Auflagen oder Bedingungen nicht eingehalten, so werden Beiträge ganz oder teilweise zurückgefordert (Art. 171 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft [Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1]; Art. 29 Abs. …

    22 Aug 2003 · 2003-08-22-2A.553-2002

  • 2C_88/2012, Urteil vom 28. August 2012 – Rückforderung von DirektzahlungenDecision

    Angefochten ist ein Entscheid über die Rückerstattung von Direktzahlungen gemäss Art. 171 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1) und eine in diesem Zusammenhang auferlegte …

    28 Aug 2012 · 2012-08-28-2C_88-2012

  • 2C_266/2007, Sentenza del 21 gennaio 2008 – Restituzione dei contributi federali e cantonali in materia agricolaDecision

    … anche l'art. 171 LAgr). In base all'art. 37 cpv. 4 OMSt, se la modifica della destinazione o il frazionamento avvengono senza autorizzazione preliminare del cantone, i contributi devono essere interamente restituiti. Se invece tali …

    21 Jan 2008 · 2008-01-21-2C_266-2007

  • 2A.227/2003, Urteil vom 22. Oktober 2003Decision

    … April 1998 über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1) in Anwendung von Art. 170 bzw. 171 LwG. Auf diese bundesrechtlich geregelten Beiträge besteht grundsätzlich Anspruch und es gilt insofern kein gesetzlicher …

    22 Oct 2003 · 2003-10-22-2A.227-2003

  • 8C_655/2017, Urteil vom 3. Juli 2018 – Invalidenversicherung (Baubeiträge; Rückerstattung)Decision

    … 4.1). Art. 30 SuG sei nicht anwendbar, da Art. 171 Abs. 2 LwG eine davon abweichende Regelung treffe und als spezielles Recht ohnehin vorgehe (E. 4.2). In E. 4.3.4 bestätigte es das bereits mit Urteil 2A.553/2002 vom 22. August 2003 …

    3 Jul 2018 · 2018-07-03-8C_655-2017

  • 2C_792/2018, Arrêt du 23 avril 2019 – Avertissement pour infraction à la loi sur l'agriculture; restitution du supplément de non-ensilageDecision

    … de revoir sa jurisprudence rendue dans l'arrêt 2C_88/2012 du 28 août 2012, dans lequel il a été jugé que l'art. 171 al. 2 LAgr ne laissait pas de place à l'application de l'art. 30 LSu.

    23 Apr 2019 · 2019-04-23-2C_792-2018