Aufgehoben durch Ziff. I des BG vom 16. Juni 2023, mit Wirkung seit 1. Jan. 2025 ( AS 2024 623 ; BBl 2020 3955 ).
Art. 117 LAgr
2A.40/2005, Urteil vom 16. August 2005 – DirektzahlungenDecision
… Betriebsleitung und einen wesentlichen Teil der Arbeitserledigung besorge (BBl 1992 II 524). Gestützt auf Art. 31a, Art. 31b und Art. 117 LwG in der genannten Fassung wurden am 26. April 1993 die Direktzahlungsverordnung (aDZV; AS 1993 II …
16 Aug 2005 · 2005-08-16-2A.40-2005
Changed on 1 Jan 2025
1 Der Bundesrat bestellt den ständigen Landwirtschaftlichen Forschungsrat. Er besteht aus höchstens 15 Mitgliedern. Im Forschungsrat müssen die beteiligten Kreise, insbesondere die Produktion, die Konsumentinnen und Konsumenten und die Wissenschaft angemessen vertreten sein.
2 Der Forschungsrat gibt dem BLW Empfehlungen zur landwirtschaftlichen Forschung, namentlich zu deren langfristigen Planung, abAufgehoben durch Ziff. I des BG vom 16. Juni 2023, mit Wirkung seit 1. Jan. 2025 ( AS 2024 623 ; BBl 2020 3955 ).
- 1 Jan 2025 – 1 Jan 2033earlier wording
- 1 Jan 2014 – 1 Jan 2025earlier wording
- 1 Jan 2012 – 22 Mar 2013earlier wording
- 1 Jan 2004 – 1 Jan 2012earlier wording
- 1 Jul 2001 – 1 Jan 2004earlier wording
- 1 Jan 2001 – 1 Jul 2001earlier wording
Versions are held from 1 Aug 1999; the article may be older.