Art. 102 LAgr

Verbot der Zweckentfremdung und der Zerstückelung

In forceuntil 1 Jan 2033cited 8×
1

Grundstücke, Werke und Anlagen sowie landwirtschaftliche Gebäude, die mit Bundesbeiträgen verbessert worden sind, dürfen während 20 Jahren nach der Schlusszahlung des Bundesbeitrages ihrem landwirtschaftlichen Zweck nicht entfremdet werden, zudem darf Boden, welcher Gegenstand einer Güterzusammenlegung war, nicht zerstückelt werden.

2

Wer das Verbot der Zweckentfremdung oder der Zerstückelung verletzt, hat die vom Bund geleisteten Beiträge zurückzuerstatten und allen verursachten Schaden zu ersetzen.

3

Der Kanton kann Ausnahmen vom Zweckentfremdungs- und Zerstückelungsverbot bewilligen, wenn wichtige Gründe vorliegen. Er entscheidet, ob die geleisteten Beiträge ganz oder teilweise zurückzuerstatten sind oder ob auf eine Rückerstattung verzichtet wird.

  • 1A.36/2001, Arrêt du 29 janvier 2002Decision

    … cet état de fait par les services concernés cantonaux; il a enfin nié l'existence d'un motif important au sens des art. 102 al. 3 LAgr et 112 al. 2 LAF propre à justifier le fractionnement, l'intérêt public au maintien de l'état …

    29 Jan 2002 · 2002-01-29-1A.36-2001

  • 2A.553/2002, Urteil vom 22. August 2003Decision

    … 29 Abs. 1 Satz 3 SuG; vgl. auch Art. 102 Abs. 3 Satz 2 LwG und Art. 37 Abs. 1-4 SVV). Die Kantone verfügen somit bei der Rückforderung der Bundessubventionen über ein bestimmtes Ermessen, das sie in sachgerechter Weise auszuüben haben. …

    22 Aug 2003 · 2003-08-22-2A.553-2002

  • 2C_915/2013, Urteil vom 14 Oktober 2013 – Bewilligung einer Ausnahme vom ZerstückelungsverbotDecision

    … ob im Zusammenhang mit der Ausübung des Vorkaufsrechts des Pächters das gesetzliche Zerstückelungsverbot gemäss Art. 102 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1) gelte. Das …

    14 Oct 2013 · 2013-10-14-2C_915-2013

  • 2C_266/2007, Sentenza del 21 gennaio 2008 – Restituzione dei contributi federali e cantonali in materia agricolaDecision

    Per quanto concerne i sussidi federali, l'art. 102 della legge sull'agricoltura stabilisce, al primo capoverso, che la destinazione agricola di fondi, opere, impianti ed edifici agricoli oggetto di migliorie realizzate con contributi …

    21 Jan 2008 · 2008-01-21-2C_266-2007

  • 2C_14/2020, Arrêt du 18 juin 2020 – Constatation d'assujettissement d'iun mmeuble agricole au droit foncier ruralDecision

    … En outre, à l'instar des juges précédents, on peut s'inspirer ici d'un arrêt du Tribunal fédéral relatif à l'art. 102 al. 3 de loi fédérale du 29 avril 1998 sur l'agriculture (loi sur l'agriculture, Lagr; RS 910.1 [dérogations à …

    18 Jun 2020 · 2020-06-18-2C_14-2020

  • 2C_827/2018, Arrêt du 21 mars 2019 – Paiements directs 2015Decision

    … En outre, les art. 102 "Approvisionnement du pays" et 104 "Agriculture" Cst. ont pour objectif de garantir la sécurité de l'approvisionnement (FF 2012 1993 ch. 2.3.6). A cette fin, il s'agit de maintenir la capacité de production …

    21 Mar 2019 · 2019-03-21-2C_827-2018

  • 1C_94/2016, Arrêt du 7 octobre 2016 – autorisation de morcellementDecision

    … art. 3 al. 2 LAT; ATF 134 II 217 consid. 3.3 p. 220). Dans une affaire mettant en cause l'application des art. 102 al. 3 LAgr et 112 al. 2 LAF-VD, le Tribunal fédéral a par ailleurs relevé qu'il existait un intérêt public important à …

    7 Oct 2016 · 2016-10-07-1C_94-2016

  • 2C_931/2014, Urteil vom 23. Mai 2016 – Bewilligung einer Ausnahme vom ZerstückelungsverbotDecision

    … mit der Ausübung dieses Vorkaufsrechts des Pächters am Pachtgegenstand das gesetzliche Zerstückelungsverbot gemäss Art. 102 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1) Anwendung …

    23 May 2016 · 2016-05-23-2C_931-2014