Art. 51 Abkommen vom 2. Juni 1995 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Welthan…

Inkrafttreten

In forcesince 2 Jun 1995

Das vorliegende Abkommen tritt am Tage der Unterzeichnung in Kraft. Es findet Anwendung ab dem 1. Januar 1995, dem Tag des Inkrafttretens des Abkommens von Marrakech zur Errichtung der Welthandelsorganisation.

Geschehen in Bern, am 2. Juni 1995, in doppelter Ausfertigung in französischer Sprache.

Für den Schweizerischen Bundesrat:

Der Vorsteher

des Eidgenössischen Departements

für auswärtige Angelegenheiten:

Flavio Cotti

Für dieWelthandelsorganisation:

Der Präsident

des Generalrates:

Krishnasamy Kesavapany

Der Generaldirektor:

Renato Ruggiero