Art. 69 FMG

In forcesince 1 Jan 2021

Aufgehoben durch Ziff. II 31 des BG vom 20. März 2008 zur formellen Bereinigung des Bundesrechts, mit Wirkung seit 1. Aug. 2008 ( AS 2008 3437 ; BBl 2007 6121 ).

Changed on 1 Jan 2021

Der Bundesrat regelt die Einzelheiten der Übergangsbestimmungen.Aufgehoben durch Ziff. II 31 des BG vom 20. März 2008 zur formellen Bereinigung des Bundesrechts, mit Wirkung seit 1. Aug. 2008 ( AS 2008 3437 ; BBl 2007 6121 ).

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 1 Jan 2002 – 1 Aug 2008earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2002; the article may be older.