Art. 41 MinöStG

Ordnungswidrigkeiten

In forceuntil 1 Jan 2029

Wer vorsätzlich oder grobfahrlässig einer Vorschrift dieses Gesetzes oder eines Ausführungserlasses oder einer aufgrund solcher Vorschriften erlassenen Weisung oder einer unter Hinweis auf die Strafandrohung dieses Artikels an ihn oder sie gerichteten Einzelverfügung zuwiderhandelt, wird mit Busse bis zu 5000 Franken bestraft.

Changed on 1 Jul 2008

Wer vorsätzlich oder fahrlässiggrobfahrlässig einer Vorschrift dieses Gesetzes oder eines Ausführungserlasses oder einer aufgrund solcher Vorschriften erlassenen Weisung oder einer unter Hinweis auf die Strafandrohung dieses Artikels an ihn oder sie gerichteten Einzelverfügung zuwiderhandelt, wird mit Busse bis zu 20005000 Franken bestraft.

  1. 1 Jul 2008 – 1 Jan 2029earlier wording
  2. 1 Jan 2002 – 1 Jul 2008earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2002; the article may be older.