Art. 79 LSC

Allgemeines

In forcecited 2×
1

Der Bundesrat erlässt die Ausführungsbestimmungen. Er kann die Vollzugsstelle mit dem Erlass allgemeiner Dienstanweisungen für den Vollzug in Form von Verordnungen oder Reglementen betrauen.

2

Die Vollzugsstelle kann einzelne Vollzugsaufgaben an Dritte übertragen. Diese können für ihre Mitarbeit entschädigt werden.

3

Der Bundesrat regelt die Zusammenarbeit zwischen der Vollzugsstelle und den nach Absatz 2 beauftragten Dritten sowie die Bemessung der Entschädigung für ihre Mitarbeit.

  • OSCi109110a11173Law

    (Art. 79 ZDG) 1 Das ZIVI stellt die für den Vollzug des Zivildienstes notwendigen Formulare zur Verfügung. 2 Es kann ihre Verfügungen mit maschinell ausgefertigten Unterschriften versehen.

  • ODSCLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 79 des Zivildienstgesetzes vom 6. Oktober 1995 (ZDG), verordnet: