Art. 33 VLL

Segelflugzeuge, Segelflugzeuge mit Klapptriebwerken, Luftschiffe und Ballone

In forcesince 1 Apr 2025cited 1×
1

Komplexe Instandhaltungsarbeiten an Segelflugzeugen, Segelflugzeugen mit Klapptriebwerken, Luftschiffen und Ballonen dürfen ausgeführt oder bescheinigt werden durch:

a.

einen Instandhaltungsbetrieb gemäss VLIb;

b.

die Herstellerbetriebe, soweit sie gemäss ihrer Herstellerbetriebsbewilligung nach der Verordnung (EU) Nr. 748/2012 oder nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b VLHb berechtigt sind;

c.

das Luftfahrzeug-Instandhaltungspersonal, soweit dieses:

1.

nach Anhang III (Teil 66) der Verordnung (EU) Nr. 1321/2014 oder nach VLIp dazu berechtigt ist, und

2.

über die erforderlichen Instandhaltungsunterlagen, Werkzeuge und Einrichtungen verfügt.

2

Nicht komplexe Instandhaltungsarbeiten an Segelflugzeugen, Segelflugzeugen mit Klapptriebwerken, Luftschiffen und Ballonen dürfen ausgeführt oder bescheinigt werden durch:

a.

die Halterinnen oder Halter, soweit sie über die erforderlichen technischen Kenntnisse, Instandhaltungsunterlagen, Werkzeuge und Einrichtungen verfügen;

b.

das Luftfahrzeug-Instandhaltungspersonal, soweit dieses:

1.

nach Anhang III (Teil 66) der Verordnung (EU) Nr. 1321/2014 oder nach VLIp dazu berechtigt ist, und

2.

über die erforderlichen Instandhaltungsunterlagen, Werkzeuge und Einrichtungen verfügt;

c.

einen Instandhaltungsbetrieb gemäss VLIb;

d.

die Herstellerbetriebe, soweit sie gemäss ihrer Herstellerbetriebsbewilligung nach der Verordnung (EU) Nr. 748/2012 oder nach Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe b VLHb dazu berechtigt sind.

  • OPEA4Law

    … 1321/2014 Instandhaltungsarbeiten durchführen. 3 Vorbehalten bleiben die Artikel 33 und 34 der Verordnung des UVEK vom 18. September 1995 über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen (VLL).