Art. 306 TSV

In forcesince 1 Jan 2021

Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 15. März 1999, mit Wirkung seit 1. Juli 1999 ( AS 1999 1523 ).

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 1 Jan 2009 – 1 Mar 2009earlier wording
  3. 1 Oct 2008 – 1 Jan 2009earlier wording
  4. 1 Sep 2008 – 1 Oct 2008earlier wording
  5. 1 Jun 2008 – 1 Sep 2008earlier wording
  6. 1 Apr 2008 – 1 Jun 2008earlier wording
  7. 1 Jan 2008 – 1 Apr 2008earlier wording
  8. 1 Jul 2007 – 1 Jan 2008earlier wording
  9. 1 Apr 2007 – 1 Jul 2007earlier wording
  10. 1 Jan 2007 – 1 Apr 2007earlier wording
  11. 15 Aug 2006 – 1 Jan 2007earlier wording
  12. 1 Jan 2006 – 15 Aug 2006earlier wording
  13. 1 Aug 2005 – 1 Jan 2006earlier wording
  14. 1 Jan 2005 – 1 Aug 2005earlier wording
  15. 1 Jul 2004 – 1 Jan 2005earlier wording
  16. 1 May 2003 – 1 Jul 2004earlier wording
  17. 1 Jan 2002 – 1 May 2003earlier wording
  18. 15 Apr 2001 – 1 Jan 2002earlier wording
  19. 1 Jan 2001 – 15 Apr 2001earlier wording
  20. 1 Oct 1999 – 1 Jan 2001earlier wording
  21. 1 Jul 1999 – 1 Oct 1999earlier wording

Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.