Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 15. Nov. 2006, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 ( AS 2006 5217 ).
Art. 24 TSV
In forcesince 1 Jan 2021
Changed on 1 Jan 2021
1 Für Tiere aus dem Ausland wird vom Grenztierarzt ein Passierschein ausgestellt.
Dieser berechtigt zum direkten Transport vom Eingangszollamt an den Bestimmungsort bzw. zum Ausgangszollamt.
2 Nach der Ankunft der Tiere am Bestimmungsort ist der Passierschein dem amtlichen Tierarzt zuzustellen.
3 Die Eisenbahnverwaltungen sind in dringenden Fällen gehalten, auf Anweisung des Bundesamtes Tiere, welche über die Grenze kommen, auch an Sonntagen und staatlich anerkannten Feiertagen zu befördernAufgehoben durch Ziff. I der V vom 15. Nov. 2006, mit Wirkung seit 1. Jan. 2007 ( AS 2006 5217 ).
- 1 Jan 2021 – todayin force
- 1 Jan 2006 – 1 Jan 2007earlier wording
- 1 Jan 2005 – 1 Jan 2006earlier wording
- 15 Apr 2001 – 1 Jan 2005earlier wording
- 1 Jan 2001 – 15 Apr 2001earlier wording
- 1 Oct 1999 – 1 Jan 2001earlier wording
- 1 Jul 1999 – 1 Oct 1999earlier wording
Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.