Aufgehoben durch Ziff. I der V vom 25. April 2018, mit Wirkung seit 1. Juni 2018 ( AS 2018 2069 ).
Art. 130 TSV
Changed on 1 Jan 2021
1 Der schweizerische Tierbestand wird mittels Stichproben der Bestände oder der Tiere überwacht.
2 Die Erhebung der Stichproben dient der Bestätigung, dass die Schweiz frei von einer auszurottenden Seuche ist.
3 Das BLV bestimmt nach Anhören der Kantone:
a. in welchen Zeitabständen die Stichproben zu erheben sind;
b. die notwendige Grösse der Stichprobe;
c. welches Untersuchungsverfahren angewandt und welches Probematerial entnommen wird;
d. die Laboratorien, in denen die Stichproben untersucht werden.
4 Es ordnet nach Absprache mit den Kantonstierärzten die weiteren Untersuchungen an, wenn ein oder mehrere verseuchte Bestände festgestellt wurdenAufgehoben durch Ziff. I der V vom 25. April 2018, mit Wirkung seit 1. Juni 2018 ( AS 2018 2069 ).
- 1 Jan 2021 – todayin force
- 1 Jan 2014 – 1 Jun 2018earlier wording
- 1 Jan 2013 – 1 Jan 2014earlier wording
- 1 Jul 2004 – 1 Jan 2013earlier wording
- 1 Jul 1999 – 1 Jul 2004earlier wording
Versions are held from 1 Jul 1999; the article may be older.