Art. 4 Taraverordnung vom 4. November 1987

Veranlagung von Verpackungen und Warenträgern

In forcesince 1 May 2007

Verpackungen und Warenträger werden gesondert veranlagt, wenn:

a.

sie einem erheblich höheren Zoll unterliegen als die Ware selbst und ihre Wiederverwendung ihrer Natur nach nicht ausgeschlossen erscheint; oder

b.

aus den Umständen eindeutig hervorgeht, dass der höhere Zoll für sie umgangen werden soll.

Changed on 1 May 2007

Verpackungen und Warenträger werden gesondert verzolltveranlagt, wenn:

  1. 1 May 2007 – todayin force
  2. 1 Apr 2003 – 1 May 2007earlier wording
  3. 1 Jan 2002 – 1 Apr 2003earlier wording
  4. 1 Jul 1999 – 1 Jan 2002earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.