Art. 35 MinVG

Beiträge an Kantone ohne Nationalstrassen

In forcesince 1 Aug 2025

1 …

2

Die Kantone, durch deren Gebiet keine Nationalstrassen führen, erhalten jährliche Ausgleichsbeiträge. Diese bemessen sich nach der Länge der dem Motorfahrzeugverkehr geöffneten Strassen und den Strassenlasten dieser Kantone.

2bis

Werden bestehende Strassen neu ins Nationalstrassennetz aufgenommen, so werden dem betreffenden Kanton die Ausgleichsbeiträge solange ausgerichtet, bis auf seinem Kantonsgebiet auf diesen Strassen substanzielle Ausbauten in Betrieb genommen werden.

3

Der Bundesrat ordnet die Einzelheiten nach Anhören dieser Kantone.

4

Die Kantone verwenden die Beiträge für Strassenaufgaben.

Changed on 1 Aug 2025

1 ...…

  1. 1 Aug 2025 – todayin force
  2. 1 Jan 2022 – 1 Aug 2025earlier wording
  3. 1 Jan 2016 – 1 Jan 2022earlier wording
  4. 1 Jan 2008 – 1 Jan 2016earlier wording
  5. 1 Jan 2001 – 1 Jan 2008earlier wording
  6. 1 Jan 2000 – 1 Jan 2001earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2000; the article may be older.