Art. 64 USG

Anpassung von Verordnungen des Bundes

In forcecited 2×

Wenn aufgrund anderer Bundesgesetze erlassene Umweltvorschriften diesem Gesetz widersprechen oder ihm nicht genügen, sind sie nach einem vom Bundesrat festzulegenden Programm anzupassen oder zu ergänzen.

  • 1E.8/2003, Urteil vom 27. Juli 2004Decision

    … November 1991, BBl 1992 I 607, S. 630). Diese Auffassung ist jedoch mit den Bestimmungen von Art. 3 Abs. 1 und Art. 64 des Bundesgesetzes vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (USG; SR 814.01), die ergänzendes strengeres …

    27 Jul 2004 · 2004-07-27-1E.8-2003

  • 1A.168/2003, Arrêt du 14 janvier 2004Decision

    … les auberges), ou encore pour d'autres établissements soumis à patente, autorisés à fermer à 1 heure le jeudi (art. 64 al. 1 de ladite loi). Comme cela a déjà été exposé dans l'arrêt de renvoi, ces règles générales de police …

    14 Jan 2004 · 2004-01-14-1A.168-2003