Keine Körperschädigung im Sinne von Artikel 6 Absatz 2 UVG stellen nicht unfallbedingte Schäden an Sachen dar, die infolge einer Krankheit eingesetzt wurden und einen Körperteil oder eine Körperfunktion ersetzen.
Art. 9 UVV
Unfallähnliche Körperschädigungen
The 10 that are cited most themselves, of 488.
ATF 139 V 327Decision
… En vertu de cette délégation de compétence, il a édicté l'art. 9 al. 2 OLAA (RS 832.202), selon lequel certaines lésions corporelles sont assimilées à un accident même si elles ne sont pas causées par un facteur extérieur de …
2 May 2013 · 139-V-327
ATF 116 V 136Decision
… ses conséquences ne pouvaient être considérées ni comme des lésions assimilées à un accident en vertu de l'art. 9 al. 2 OLAA ni comme une maladie professionnelle au sens de l'art. 9 al. 2 LAA. Sur un plan général, la recourante …
30 May 1990 · 116-V-136
U 123/04, Urteil vom 5. Juli 2004Decision
… 6 Abs. 2 UVG in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 UVV [in der seit 1. Januar 1998 gültigen Fassung]), sowie die zuletzt in BGE 129 V 466 mit Hinweisen bestätigte und präzisierte Rechtsprechung, wonach am Erfordernis des äusseren Faktors …
5 Jul 2004 · 2004-07-05-U_123-04
U 398/00, Urteil vom 5. Juni 2001Decision
… 6 Abs. 2 UVG, Art. 9 Abs. 2 UVV in der vorliegend anwendbaren, seit 1. Januar 1998 in Kraft stehenden Fassung; BGE 123 V 43 mit Hinweisen) zutreffend dargelegt. Darauf kann verwiesen werden.
5 Jun 2001 · 2001-06-05-U_398-00
U 236/03, Urteil vom 19. Mai 2004Decision
… 6 Abs. 1 UVG und Art. 9 Abs. 1 UVV, gültig gewesen bis 31. Dezember 2003; Art. 4 ATSG; BGE 129 V 404 Erw. 2.1, 122 V 232 Erw. 1 mit Hinweisen).
19 May 2004 · 2004-05-19-U_236-03
U 322/02, Urteil vom 7. Oktober 2003Decision
… mit der Begründung gut, es liege eine Muskelzerrung und damit eine unfallähnliche Körperschädigung im Sinne von Art. 9 Abs. 2 lit. e UVV vor.
7 Oct 2003 · 2003-10-07-U_322-02
8C_934/2008, Urteil vom 17. März 2009 – UnfallversicherungDecision
… 4 ATSG [SR 830.1]) noch eine unfallähnliche Körperschädigung (Art. 9 UVV [SR 832.202]) erlitten habe. Zwar anerkannte sie, offenbar gestützt auf einen unzulässigerweise (vgl. Urteil U 422/00 vom 10. Oktober 2001 E. 2a) nicht bei den …
17 Mar 2009 · 2009-03-17-8C_934-2008
8C_357/2007, Arrêt du 31 janvier 2008 – Assurance-accidentsDecision
… de la coiffe des rotateurs figurent dans la liste exhaustive des lésions corporelles assimilées à un accident de l'art. 9 al. 2 OLAA (cf. let. c [déchirure du ménisque] et let. f [déchirures du tendon]; ATF 123 V 43). Selon l'al. 1er …
31 Jan 2008 · 2008-01-31-8C_357-2007
8C_816/2009, Urteil vom 21. Mai 2010 – UnfallversicherungDecision
… Das ergebe sich aus Art. 9 Abs. 2 lit. c UVV und der dazu ergangenen Rechtsprechung. Danach zählten namentlich Meniskusrisse zu den unfallähnlichen Körperschädigungen. Als solche seien sie, auch wenn überwiegend krankheits- oder …
21 May 2010 · 2010-05-21-8C_816-2009
8C_147/2014, Urteil vom 16. Juli 2014 – Unfallversicherung (unfallähnliche Körperschädigung)Decision
… nur in Betracht, wenn sich der Beschwerdegegner an diesem Tag eine unfallähnliche Körperschädigung im Sinne von Art. 9 Abs. 2 UVV (in Verbindung mit Art. 6 Abs. 2 UVG) zugezogen hat.
16 Jul 2014 · 2014-07-16-8C_147-2014
Changed on 1 Jan 2017
1 …
2 Folgende, abschliessend aufgeführte Körperschädigungen sind, sofern sie nicht eindeutig auf eine Erkrankung oder eine Degeneration zurückzuführen sind, auch ohne ungewöhnliche äussere Einwirkung Unfällen gleichgestellt:
a. Knochenbrüche;
b. Verrenkungen von Gelenken;
c. Meniskusrisse;
d. Muskelrisse;
e. Muskelzerrungen;
f. Sehnenrisse;
g. Bandläsionen;
h. Trommelfellverletzungen.
3 Keine Körperschädigung im Sinne von Artikel 6 Absatz 2 UVG stellen nicht unfallbedingte Schäden an Sachen dar, welchedie infolge einer Krankheit eingesetzt wurden und einen Körperteil oder eine Körperfunktion ersetzen.
- 1 Jan 2017 – todayin force
- 1 Jan 2012 – 1 Jan 2017earlier wording
- 1 Jan 2003 – 1 Jan 2012earlier wording
- 1 Jan 2000 – 1 Jan 2003earlier wording
Versions are held from 1 Jan 1998; the article may be older.