Für eine notwendige Heilbehandlung im Ausland wird dem Versicherten höchstens der doppelte Betrag der Kosten vergütet, die bei der Behandlung in der Schweiz entstanden wären.
Art. 17 UVV
Behandlung im Ausland
In forcesince 1 Jan 2000cited 1×
K 31/05, Arrêt du 5 juillet 2005 – Assurance-maladieDecision
… Le législateur préconisait du reste de s'inspirer de l'art. 17 OLAA, disposition selon laquelle les frais occasionnés par un traitement médical nécessaire subi à l'étranger ne sont remboursés que jusqu'à concurrence du double du …
5 Jul 2005 · 2005-07-05-K_31-05