Art. 38 IRSV

Vollstreckung bei Verübung der Tat in der Schweiz

In forcesince 1 Jan 2007

Sind mehrere Taten, von denen einzelne in der Schweiz verübt worden sind, Gegenstand der Verurteilung im Ausland, so kann der Strafentscheid in der Schweiz vollstreckt werden:

a.

wenn eine Gesamtstrafe ausgesprochen worden ist, oder

b.

wenn die Schweiz den andern Staat um Übernahme der Verfolgung ersucht hat.