Art. 26 IRSV

Anwesenheit von Personen, die am ausländischen Prozess beteiligt sind

In forcesince 1 Nov 2020cited 11×

1 …

2

Die ausführende Behörde entscheidet über das Recht von Personen, die am ausländischen Prozess beteiligt sind, Fragen zu stellen und bestimmte zusätzliche Untersuchungshandlungen zu beantragen.

3

Ersucht eine ausländische Strafverfolgungsbehörde die schweizerischen Behörden, ihr die selbständige Vornahme von Untersuchungshandlungen in der Schweiz zu gestatten, so gilt der Bundesratsbeschluss vom 7. Juli 1971 über die Ermächtigung der Departemente und der Bundeskanzlei zum selbständigen Entscheid über Bewilligungen nach Artikel 271 Ziffer 1 des Strafgesetzbuches. Die Ermächtigung wird nach Rücksprache mit den betreffenden kantonalen Behörden erteilt.

The 10 that are cited most themselves, of 11.

  • 1A.69/2001, Tribunale federaleDecision

    … 2a e b); aveva infatti rilevato che il nuovo art. 26 OAIMP, secondo cui l' Autorità esecutiva decide circa il diritto dei partecipanti al processo estero di porre domande e di proporre determinati atti istruttori (cpv. 2), non induce a …

    3 May 2001 · 2001-05-03-1A.69-2001

  • 1A.203/2003, Arrêt du 11 novembre 2003Decision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP). Lorsque l'autorité requérante requiert expressément la présence de ses enquêteurs, on peut en …

    11 Nov 2003 · 2003-11-11-1A.203-2003

  • 1A.225/2006, Urteil vom 6. März 2007 – Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an IranDecision

    … den ausländischen Beamten die Verwendung in der Schweiz erhaltener Auskünfte nur gestattet ist, um hier - was nach Art. 26 Abs. 2 IRSV möglich ist - unmittelbar vor Ort zusätzliche Untersuchungshandlungen zu verlangen. In diesem Sinne …

    6 Mar 2007 · 2007-03-06-1A.225-2006

  • 1A.207/2003, Arrêt du 11 novembre 2003Decision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP). Lorsque l'autorité requérante requiert expressément la présence de ses enquêteurs, on peut en …

    11 Nov 2003 · 2003-11-11-1A.207-2003

  • 1A.207/2006, Arrêt du 7 novembre 2006 – entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-UniDecision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP). Lorsque des personnes qui participent à la procédure étrangère sont autorisées à assister aux …

    7 Nov 2006 · 2006-11-07-1A.207-2006

  • 1A.253/2006, Sentenza del 4 febbraio 2008 – assistenza giudiziaria internazionale in materia penale con il BelgioDecision

    … al riguardo l'art. 26 cpv. 2 OAIMP; DTF 113 Ib 157 consid. 7c; Zimmermann, op. cit., n. 232). Del resto i ricorrenti, assistiti durante le audizioni dal loro legale, non fanno valere di avere proposto eventuali critiche in tale ambito: …

    4 Feb 2008 · 2008-02-04-1A.253-2006

  • 1A.3/2007, Arrêt du 11 janvier 2007 – entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-UniDecision

    … les empêche pas de proposer des questions complémentaires à poser aux témoins (cela est expressément prévu à l'art. 26 al. 2 OEIMP), ni de participer au tri des pièces, pour autant que l'autorité d'exécution conserve la maîtrise …

    11 Jan 2007 · 2007-01-11-1A.3-2007

  • 1A.213/2006, Arrêt du 7 novembre 2006 – entraide judiciaire internationale en matière pénaled au Royaume-Uni - BA//RIZ/2/06/0005 - OFJ B 163Decision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP).

    7 Nov 2006 · 2006-11-07-1A.213-2006

  • 1A.209/2006, Arrêt du 7 novembre 2006 – entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-Uni - BA/RIZ/2/06/0005 - OFJ B 16374Decision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP). 3.2 Lorsque l'autorité requérante requiert expressément la présence de ses enquêteurs, on peut en …

    7 Nov 2006 · 2006-11-07-1A.209-2006

  • 1A.215/2006, Arrêt du 7 novembre 2006 – entraide judiciaire internationale en matière pénale au Royaume-Uni - BA/RIZ/2/06/0005 - OFJ B 16374Decision

    … étrangères qui participent à la procédure de poser des questions et de demander des suppléments d'enquête (art. 26 al. 2 OEIMP). 2.2 Lorsque l'autorité requérante requiert expressément la présence de ses enquêteurs, on peut en …

    7 Nov 2006 · 2006-11-07-1A.215-2006