Die Versicherer können die Auszahlung dem Arbeitgeber übertragen.
Art. 49 UVG
Auszahlung des Taggeldes
U 266/06, Urteil vom 28. Dezember 2006 – UnfallversicherungDecision
… In Ergänzung zu dieser Regel werden die obligatorischen Unfallversicherer in Art. 49 UVG ermächtigt, die Auszahlung der Taggelder dem Arbeitgeber zu übertragen. Mit dieser Regelung hat der Gesetzgeber eine gesetzliche Grundlage für die …
28 Dec 2006 · 2006-12-28-U_266-06
8C_241/2019, Urteil vom 8. Juli 2019 – Unfallversicherung (Taggeld; Rückerstattung)Decision
… In Ergänzung zu dieser Regel werden die obligatorischen Unfallversicherer in Art. 49 UVG ermächtigt, die Auszahlung der Taggelder dem Arbeitgeber zu übertragen. Mit dieser Regelung hat der Gesetzgeber eine Grundlage für die …
8 Jul 2019 · 2019-07-08-8C_241-2019
9C_988/2010, Urteil vom 5. Dezember 2011 – Berufliche VorsorgeDecision
… In Ergänzung zu dieser Regel werden die obligatorischen Unfallversicherer in Art. 49 UVG ermächtigt, die Auszahlung der Taggelder dem Arbeitgeber zu übertragen. Mit dieser Regelung hat der Gesetzgeber eine gesetzliche Grundlage für die …
5 Dec 2011 · 2011-12-05-9C_988-2010
8C_742/2021, Urteil vom 4. März 2022 – Unfallversicherung (Taggeld; Rückerstattung)Decision
Zufolge Art. 49 UVG können die Versicherer die Auszahlung des Taggeldes der Arbeitgeberin übertragen. Laut Art. 19 Abs. 2 ATSG kommen Taggelder und ähnliche Entschädigungen in dem Ausmass der Arbeitgeberin zu, als sie der versicherten …
4 Mar 2022 · 2022-03-04-8C_742-2021
4A_237/2020, Urteil vom 25. Juni 2020 – Zusatzversicherung zur sozialen KrankenversicherungDecision
… Zwar können die Versicherer gemäss Art. 49 UVG die Auszahlung dem Arbeitgeber übertragen. Doch ist dies im aufgelösten Arbeitsverhältnis unüblich, denn gemäss Art. 19 Abs. 2 ATSG kommen dem Arbeitgeber Taggelder nur in dem Ausmass …
25 Jun 2020 · 2020-06-25-4A_237-2020
8C_617/2016, Arrêt du 26 octobre 2017 – Assurance-accidents (couverture d'assurance)Decision
… cit., p. 242; cf. également, à propos de l'indemnité journalière de l'assurance-accidents, l'art. 49 al. 1 LAA). Quant à l'assurance privée prévue par la LCA, le contrat peut prévoir le versement des indemnités en mains de …
26 Oct 2017 · 2017-10-26-8C_617-2016
8C_709/2012, Urteil vom 13. Dezember 2012 – Unfallversicherung (Invalidenrente)Decision
… Art. 19 Abs. 2 ATSG; Art. 49 UVG).
13 Dec 2012 · 2012-12-13-8C_709-2012
I 302/00, Urteil vom 8. Februar 2001Decision
… Bereich der Unfallversicherung bestimmt, dass die Renten «in der Regel monatlich und zum Voraus» ausbezahlt werden (Art. 49 Abs. 3 UVG). Von der Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung abweichend wurde auf Verordnungsstufe …
8 Feb 2001 · 2001-02-08-I_302-00
- 1 Jan 2013 – todayin force
- 1 Jan 2008 – 16 Jul 2012earlier wording
- 1 Jul 2005 – 1 Jan 2008earlier wording
- 1 Jan 2003 – 1 Jul 2005earlier wording
- 1 Jan 2001 – 1 Jan 2003earlier wording
Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.