Art. 93 BSV

Ausweisarten

In forcesince 1 May 2007
1

Schiffsausweise werden ausgestellt für:

a.

die ordentliche Zulassung von Schiffen;

b.

die Zulassung von Schiffen, für die keine Zollveranlagung durchgeführt wurde;

c.

die Zulassung von Schiffen von Unternehmungen des Bootbauergewerbes und des Handels mit Schiffen und Schiffsmotoren (Kollektiv-Schiffsausweis).

2

Bei den Ausweisen für die ordentliche Zulassung und bei solchen Schiffen, für die keine Zollveranlagung durchgeführt wurde, werden unterschieden:

a.

Schiffe mit Maschinenantrieb (Motorschiff, Dampfschiff usw.);

b.

Schiffe ohne Maschinenantrieb (Ruderboot, Peddalo, Leichter usw.);

c.

Segelschiffe (Segeljolle, Segeljacht mit Angabe der Klasse);

d.

Schwimmende Geräte (Bagger, Hebebock, Kran usw.);

e.

Schiffe besonderer Bauart (Luftkissenboot, Tragflügelboot, Unterseeboot usw.).

Changed on 1 May 2007

b. die Zulassung von unverzollten Schiffen, für die keine Zollveranlagung durchgeführt wurde;

2 Bei den Ausweisen für die ordentliche Zulassung und bei solchen unverzollter Schiffe Schiffen, für die keine Zollveranlagung durchgeführt wurde, werden unterschieden:

  1. 1 May 2007 – todayin force
  2. 15 May 1998 – 1 May 2007earlier wording

Versions are held from 15 May 1998; the article may be older.