Art. 16 BSV

Kennzeichnung

In forcesince 18 Feb 2020cited 2×
1

Schiffe, die auf oder über einer Wasserfläche stationiert oder auf einem öffentlichen Gewässer eingesetzt werden, sind mit den von der zuständigen Behörde zugeteilten Kennzeichen nach Anhang 1a zu versehen.

2

Davon ausgenommen sind:

a.

Schiffe eidgenössisch konzessionierter Schifffahrtsunternehmen;

b.

Schiffe, die kürzer sind als 2,50 m;

c.

Strandboote und dergleichen;

d.

Paddelboote, Rennruderboote, Segelbretter und Drachensegelbretter.

2 bis Von der Kennzeichnungspflicht ebenfalls ausgenommen sind nicht gewerbsmässig eingesetzte, nicht motorisierte Schiffe, deren Rumpflänge 4 m nicht übersteigt, wenn sie auf Fliessgewässern, Kanälen, in der inneren Uferzone oder im Abstand von höchstens 150 m um Schiffe, die von ihnen begleitet werden, verkehren und:

a.

über eine Konformitätserklärung nach Artikel 148j verfügen;

b.

der Norm SN EN ISO 6185-1, 2001, Aufblasbare Boote – Teil 1: Boote mit einer Motorhöchstleistung von 4,5 kW entsprechen;

c.

über keinen festen Spiegel und keinen festen Boden verfügen; und

d.

mehr als eine Luftkammer haben.

3

Schiffe nach Absatz 2 Buchstabe a tragen einen Schiffsnamen, der aus Buchstaben und Zahlen bestehen kann. Schiffe nach den Absätzen 2 Buchstaben b–d und 2bis tragen gut sichtbar Namen und Adresse des Eigentümers oder des Halters.

  • Ordnungsbussenverordnung vom 16. Januar 2019 (OBV)Law

    … 48 und 46 BSG, Art. 16 Abs. 1, 92 und 157 BSV, Art. 2.01 und 14.01 Abs. 1 und 4 BSO) [tab] 100 7103. Nichtanbringen oder nicht vorschriftsgemässes Anbringen der Kennzeichen (Art. 48 BSG, Art. 16 Abs. 1 und 17 BSV, Art. 2.01 und 2.02 …

  • 6B_315/2022, Arrêt du 29 septembre 2022 – Infraction à la LF sur la navigation intérieur (LNI) et à l'ordonnance sur la navigation dans les Decision

    … 48 de la loi fédérale sur la navigation intérieure (LNI; RS 747.201), en lien avec les art. 16 et 121 de l'ordonnance sur la navigation intérieure (ONI; RS 747.201.1), à une amende de 300 francs.

    29 Sep 2022 · 2022-09-29-6B_315-2022