Art. 27 Verordnung vom 12. Dezember 1977 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und…

Information und Pflege der Beziehungen im Inland

In forcesince 1 Jan 2012
1

Die zuständigen Bundesämter informieren die Öffentlichkeit über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und die humanitäre Hilfe im Allgemeinen sowie über den schweizerischen Beitrag.

2

Sie pflegen die Beziehungen zu den Kantonen, Gemeinden und Hochschulen sowie zu den schweizerischen Organisationen und privaten Kreisen, soweit es der Förderung der Entwicklungszusammenarbeit und humanitären Hilfe dient.

3

Die DEZA koordiniert die Zusammenstellung und Veröffentlichung der Statistik über die «öffentliche Entwicklungshilfe» der Schweiz.

Changed on 1 Jan 2012

1 Die zuständigen Bundesämter informieren die Öffentlichkeit über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und die humanitäre Hilfe im Allgemeinen sowie über den schweizerischen Beitrag.26

  1. 1 Jan 2012 – todayin force
  2. 1 Apr 2010 – 1 Jan 2012earlier wording
  3. 1 Jan 2007 – 1 Apr 2010earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2007; the article may be older.