Art. 14 Verordnung vom 12. Dezember 1977 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit und…

Massnahmen

In forcesince 1 Jan 2013
1

Die DEZA ist für Massnahmen der humanitären Hilfe zuständig.

2

Für die operationelle humanitäre Hilfe verfügt die DEZA über das Schweizerische Korps für Katastrophenhilfe im Ausland (SKH). Dieses wird von Delegierten für Katastrophenhilfe im Ausland geführt.

3

Die Zuständigkeiten nach dem Bundesratsbeschluss vom 26. Januar 1972 über die Durchführung des internationalen Weizenabkommens von 1971 (Übereinkommen betreffend Nahrungsmittelhilfe) bleiben vorbehalten.

4

Die DEZA und das Bundesamt für Landwirtschaft des WBF führen die Massnahmen nach dem jeweiligen Bundesbeschluss über die Lieferung von Milchprodukten im Rahmen der Lebensmittelhilfe durch.

Changed on 1 Jan 2013

4 Die DEZA und das Bundesamt für Landwirtschaft des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes WBF führen die Massnahmen nach dem jeweiligen Bundesbeschluss über die Lieferung von Milchprodukten im Rahmen der Lebensmittelhilfe durch.

  1. 1 Jan 2013 – todayin force
  2. 1 Jan 2012 – 1 Jan 2013earlier wording
  3. 1 Apr 2010 – 1 Jan 2012earlier wording
  4. 1 Jan 2007 – 1 Apr 2010earlier wording

Versions are held from 1 Jan 2007; the article may be older.