Die Aufsichtsbehörden sind verpflichtet, Beschlüsse und Anordnungen von Organen oder Dienststellen der Unternehmen aufzuheben, zu ändern oder ihre Durchführung zu verhindern, wenn sie gegen dieses Gesetz, die Verordnung, die Weisungen, die Konzession oder internationale Vereinbarungen verstossen.
Art. 19 AZG
Massnahmen gegen rechtswidrige Beschlüsse und Anordnungen
In forcesince 9 Dec 2018cited 1×
2C_779/2014, Urteil vom 4. Dezember 2014 – Überschreitung der ununterbrochenen Arbeitszeit bzw. Nichteinhaltung der Pausenregelung gemäss ArDecision
… sie gegen das Gesetz, die Verordnung, die Weisungen, die Konzession oder internationale Vereinbarungen verstossen (Art. 19 AZG).
4 Dec 2014 · 2014-12-04-2C_779-2014
Changed on 9 Dec 2018
Die Aufsichtsbehörden sind verpflichtet, Beschlüsse und Anordnungen von Organen oder Dienststellen der Unternehmen aufzuheben, zu ändern oder ihre Durchführung zu verhindern, wenn sie gegen dasdieses Gesetz, die Verordnung, die Weisungen, die Konzession oder internationale Vereinbarungen verstossen.
- 9 Dec 2018 – todayin force
- 25 Jun 2015 – 9 Dec 2018earlier wording
- 1 Jan 2007 – 1 Oct 2012earlier wording
Versions are held from 1 Jan 2007; the article may be older.