Art. 19 LCF

Sonderregelungen

In forcesince 1 Jul 2005
1

Der Finanzaufsicht durch die Eidgenössische Finanzkontrolle unterstehen nicht:

a.

die Schweizerische Nationalbank;

b.

die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA), ausgenommen die Militärversicherung, sofern deren Führung der SUVA übertragen wird.

2

Weitere Sonderregelungen bedürfen einer ausdrücklichen gesetzlichen Bestimmung.

Changed on 1 Jul 2005

1 Die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt und Der Finanzaufsicht durch die Eidgenössische Finanzkontrolle unterstehen nicht: a. die Schweizerische Nationalbank fallen nicht in den Bereich der Finanzaufsicht durch die Eidgenössische Finanzkontrolle; b. die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA), ausgenommen die Militärversicherung, sofern deren Führung der SUVA übertragen wird.

  1. 1 Jul 2005 – todayin force
  2. 1 Sep 1999 – 1 Jul 2005earlier wording

Versions are held from 1 Sep 1999; the article may be older.