Art. 1 ArG

In forcesince 1 Jan 2021cited 13×
1

Das Gesetz ist, unter Vorbehalt der Artikel 2–4, anwendbar auf alle öffentlichen und privaten Betriebe.

2

Ein Betrieb im Sinne des Gesetzes liegt vor, wenn ein Arbeitgeber dauernd oder vorübergehend einen oder mehrere Arbeitnehmer beschäftigt, unabhängig davon, ob bestimmte Einrichtungen oder Anlagen vorhanden sind. Wenn die Voraussetzungen für die Anwendbarkeit des Gesetzes nur für einzelne Teile eines Betriebes gegeben sind, ist das Gesetz nur auf diese anwendbar.

3

Auf Arbeitnehmer, welche ein im Auslande gelegener Betrieb in der Schweiz beschäftigt, ist das Gesetz anwendbar, soweit dies nach den Umständen möglich ist.

The 10 that are cited most themselves, of 13.

  • Verordnung 1 vom 10. Mai 2000 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1)1Law

    (Art. 1 ArG) 1 Arbeitnehmer oder Arbeitnehmerin ist jede Person, die in einem unter das Gesetz fallenden Betrieb dauernd oder vorübergehend während der ganzen Arbeitszeit oder eines Teils davon beschäftigt wird. 2 Arbeitnehmer oder …

  • 2P.251/2001, Urteil vom 14. Juni 2002Decision

    … Dem Gesetz - und damit den erwähnten Vorschriften - sind alle "öffentlichen und privaten Betriebe" unterworfen (Art. 1 Abs. 1 ArG), die dauernd oder vorübergehend zumindest einen Arbeitnehmer beschäftigen (Art. 1 Abs. 2 ArG). Vom …

    14 Jun 2002 · 2002-06-14-2P.251-2001

  • 2A.166/2003, Arrêt du 7 août 2003Decision

    … ne peuvent toutefois pas s'appliquer au personnel des entreprises soumises à la loi fédérale sur le travail (art. 1er al. 1 LTr), dont la protection est réglée de façon exhaustive par ladite loi (ATF 122 I 90 consid. 2 p. 93; arrêt …

    7 Aug 2003 · 2003-08-07-2A.166-2003

  • 2C_922/2011, Arrêt du 29 mai 2012 – Aménagement d'une station de lavage de voitures dans le parking du Mont-Blanc; conditions de travailDecision

    La loi sur le travail s'applique à toutes les entreprises publiques et privées (cf. art. 1 al. 1 LTr). Aux termes de l'art. 6 al. 1 LTr, pour protéger la santé des travailleurs, l'employeur est tenu de prendre toutes les mesures dont …

    29 May 2012 · 2012-05-29-2C_922-2011

  • 2C_703/2015, Urteil vom 20. Juni 2016 – Verletzungen des ArbeitsgesetzesDecision

    Das Arbeitsgesetz ist, unter Vorbehalt der Artikel 2 bis 4, anwendbar auf alle öffentlichen und privaten Betriebe (Art. 1 Abs. 1 ArG). Ein Betrieb im Sinne des Arbeitsgesetzes liegt vor, wenn ein Arbeitgeber dauernd oder vorübergehend …

    20 Jun 2016 · 2016-06-20-2C_703-2015

  • 4A_103/2013, Urteil vom 11. September 2013 – Arbeitsvertrag, Anwendbarkeit des ArGDecision

    … Aufl. 2000, N. 778; THOMAS GEISER, in: Arbeitsgesetz, 2005, N. 27 zu Art. 1 ArG; so für das ausländische Recht explizit Art. 13 Satz 2 IPRG). Ob öffentlich-rechtliche Normen auf ein internationales Arbeitsverhältnis Anwendung finden, …

    11 Sep 2013 · 2013-09-11-4A_103-2013

  • 6B_536/2009, Urteil vom 12. November 2009 – Einstellung des Verfahrens (Diebstahl); Verwertung von BeweisenDecision

    … Die Verordnung 3 zum Arbeitsgesetz (Gesundheitsvorsorge, ArGV 3; SR 822.113) regelt nach ihrem Art. 1 Abs. 1 die Massnahmen, die in allen dem Gesetz unterstehenden Betrieben für die Gesundheitsvorsorge zu treffen sind. Nicht in den …

    12 Nov 2009 · 2009-11-12-6B_536-2009

  • 2C_44/2013, Urteil vom 12. Februar 2014 – SonntagsarbeitDecision

    … Offenbleiben kann dabei, ob ein Einkaufszentrum gegebenenfalls auch als Betrieb im Sinne von Art. 1 Abs. 2 ArG aufgefasst werden kann.

    12 Feb 2014 · 2014-02-12-2C_44-2013

  • 2C_912/2012, Urteil vom 7. Juli 2013 – Rauchverbot; Herstellung des rechtmässigen ZustandesDecision

    … Art. 1 ff. ArG), verbleibt den Kantonen eine ergänzende Rechtsetzungskompetenz, wo sich - mit Blick auf den wahrgenommenen Regelungsgegenstand - der Gesundheitsschutz der Konsumenten vor den negativen Folgen des (Passiv-) Rauchens nicht …

    7 Jul 2013 · 2013-07-07-2C_912-2012

  • 2C_1126/2012, Arrêt du 29 juin 2013 – Autorisation ouverture d'une station-service les dimanches et les jours fériésDecision

    … art. 1 LTr) est une personne physique, qui est propriétaire de l'entreprise et qui la dirige ( Geiser/Lüthi, op. cit., n° 7 ad art. 4). Une personne morale ne peut par conséquent être considérée comme une entreprise familiale.

    29 Jun 2013 · 2013-06-29-2C_1126-2012