Öffentliche Rundstreckenrennen mit Motorfahrzeugen und andere motor- und radsportliche Veranstaltungen auf öffentlichen Strassen bedürfen der Bewilligung der Kantone, deren Gebiet befahren wird. Davon ausgenommen sind Ausflugsfahrten.
Die Erfordernisse der Verkehrssicherheit, der Verkehrserziehung und des Umweltschutzes sind zu berücksichtigen.
Die Bewilligung darf nur erteilt werden, wenn:
die Veranstalter Gewähr bieten für einwandfreie Durchführung;
die Rücksicht auf den Verkehr es gestattet;
die nötigen Sicherheitsmassnahmen getroffen werden;
die vorgeschriebene Haftpflichtversicherung abgeschlossen ist.
Die kantonale Behörde kann Ausnahmen von den Verkehrsvorschriften gestatten, wenn genügende Sicherheitsmassnahmen getroffen sind.