Art. 5 SVG

In forcesince 1 Jan 2011cited 18×
1

Beschränkungen und Anordnungen für den Motorfahrzeug- und Fahrradverkehr müssen durch Signale oder Markierungen angezeigt werden, sofern sie nicht für das ganze Gebiet der Schweiz gelten.

2

Strassen und Plätze, die offensichtlich privater Benützung oder besonderen Zwecken vorbehalten sind, bedürfen keiner besonderen Kennzeichnung.

3

Im Bereich der für Motorfahrzeuge oder Fahrräder offenen Strassen dürfen nur die vom Bundesrat vorgesehenen Signale und Markierungen verwendet und nur von den zuständigen Behörden oder mit deren Ermächtigung angebracht werden.

The 10 that are cited most themselves, of 18.

  • 2A.366/2003, Urteil vom 3. März 2004Decision

    … Dezember 1958 (SVG; SR 741.01), sondern - wie die anderen Betriebswegweiser - Signale gemäss Art. 5 SVG (René Schaffhauser, Grundriss des schweizerischen Strassenverkehrsrechts, 2. Auflage, Bern 2002, N. 192 und N. 201). Dies spielt für …

    3 Mar 2004 · 2004-03-03-2A.366-2003

  • Durchgangsstrassenverordnung vom 18. Dezember 19913Law

    … Die nur für Fahrzeuge bis 2,30 m Breite offenen Hauptstrassen (Art. 5 Abs. 1 und 9 Abs. 4 SVG) sind in diesem Anhang unter Buchstabe C aufgeführt. 2 Die in Anhang 2 nicht aufgeführten kurzen Verbindungsstrecken zu Autobahnen und …

  • 2A.449/2003, Urteil vom 12. März 2004Decision

    … und verkehrslenkenden Hinweisen (beispielsweise Wegweisern, welche nicht als Reklame, sondern als Signale im Sinne von Art. 5 SVG einzustufen sind [Urteil 2A.366/2003 vom 3. März 2004, E. 1.2.1]). Soweit eine Tafel eine verkehrsführende …

    12 Mar 2004 · 2004-03-12-2A.449-2003

  • Verordnung vom 4. November 2009 über die Personenbeförderung (VPB)398Law

    (art. 5 LTV) 1 Sont soustraits à la régale du transport de voyageurs: a. les courses avec des véhicules construits et équipés pour transporter neuf personnes au plus, conducteur compris; b. les courses servant exclusivement à …

  • 6B_896/2018, Arrêt du 7 février 2019 – Droit d'être entendu; arbitraire; homicide par négligence; entrave au service des chemins de fer par Decision

    … signalisation routière, telle que le panneau posé en octobre 2011, était nécessaire ou indispensable selon les art. 5 al. 2 LCR et 101 al. 3 OSR, compte tenu de la configuration des lieux (cf. ATF 99 II 195 consid. 4a). Cela revient à …

    7 Feb 2019 · 2019-02-07-6B_896-2018

  • 6B_1019/2016, Urteil vom 24. Mai 2017 – Fahren ohne Berechtigung, fahrlässige Widerhandlung gegen das WaffengesetzDecision

    … Februar 2015 E. 2.1; 1C_324/2013 vom 9. September 2013 E. 2.4). Der Führerausweisentzug hat - Art. 54 Abs. 3-5 SVG vorbehalten - in Form eines formellen Entscheids zu ergehen. Der (vorsorgliche) Führerausweisentzug hat zur Folge, dass …

    24 May 2017 · 2017-05-24-6B_1019-2016

  • 6B_14/2023, Arrêt du 5 février 2024 – Droit à un procès équitable (art. 29 et 30 CPP); droit d'être entendu (motivation et rejet des réquisiDecision

    … 26 al. 1 LCR) - mais plutôt toutes voies signalisées comme tel par les autorités dans le respect notamment de l'art. 5 LCR. Quoi qu'il en soit, il y a lieu de constater que la fermeture du pont Bessières le 20 septembre 2019 est la …

    5 Feb 2024 · 2024-02-05-6B_14-2023

  • 6B_113/2007, Urteil vom 16. August 2007 – Hinderung einer AmtshandlungDecision

    … 3 Abs. 4 SVG durch die Kantone erlassen. Gemäss Art. 5 Abs. 3 SVG dürfen nur die vom Bundesrat vorgesehenen Signale und Markierungen verwendet und nur von den zuständigen Behörden oder mit deren Ermächtigung angebracht werden. …

    16 Aug 2007 · 2007-08-16-6B_113-2007

  • 6B_847/2011, Urteil vom 21. August 2012 – Verletzung von Verkehrsregeln; Widerhandlung gegen das kommunale Reglement für das Befahren der StDecision

    … Beim Wendeplatz handelt es sich auch nicht um eine Verkehrsfläche, die gemäss Art. 5 Abs. 2 SVG keiner besonderen Kennzeichnung bedarf, weil sie offensichtlich privater Benützung oder besonderen Zwecken vorbehalten ist. Der Sachverhalt …

    21 Aug 2012 · 2012-08-21-6B_847-2011

  • 1B_134/2023, Arrêt du 5 avril 2023 – Détention provisoireDecision

    … Dire que le prononcé de la durée maximale de 3 mois de détention provisoire viole le droit (art. 5. al. 2, 226 al. 4 lit. a, 227 al. 7 CPP) 11. Retourner la cause à l'autorité inférieure pour nouvelle décision au sens des …

    5 Apr 2023 · 2023-04-05-1B_134-2023