Art. 18p EBG

Aufhebung

In forcesince 1 Jan 2010
1

Die Projektierungszonen fallen mit der rechtskräftigen Festlegung der Baulinien, spätestens aber nach fünf Jahren dahin; sie können um höchstens drei Jahre verlängert werden. Ist eine Projektierungszone hinfällig geworden, so kann eine neue Projektierungszone mit ganz oder teilweise gleichem Perimeter festgelegt werden.

2

Das BAV hebt eine Projektierungszone von Amtes wegen oder auf Antrag von Eisenbahnunternehmen, Kanton oder Gemeinde auf, wenn feststeht, dass die geplante Eisenbahnanlage nicht ausgeführt wird.

3

Verfügungen über die Aufhebung von Projektierungszonen sind unter Angabe der Beschwerdefrist in den betroffenen Gemeinden zu veröffentlichen.

Changed on 1 Jan 2010

2 Das BundesamtBAV hebt eine Projektierungszone von Amtes wegen oder auf Antrag von BahnunternehmungEisenbahnunternehmen, Kanton oder Gemeinde auf, wenn feststeht, dass die geplante Eisenbahnanlage nicht ausgeführt wird.

  1. 1 Jan 2010 – todayin force
  2. 1 Jan 2005 – 1 Jan 2010earlier wording
  3. 1 Jan 2000 – 1 Jan 2005earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.