6 Anhang VI Spezifikation für Fettsäuremethylester gemäß der ÖNORM EN 14214 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ vom 15. Juli 2019, Kraftstoffverordnung 2012

In forcesince 1 Jan 2021

Eigenschaft1 | Einheit | Grenzwerte

| | min. | max.

Fettsäure-Methyl-Ester-Gehalt | % (m/m) | 96,5 | –

Dichte bei 15°Ca | kg/m3 | 860 | 900

Viskosität bei 40°Cb | mm2/s | 3,50 | 5,00

Flammpunkt | °C | 101 | –

Cetanzahlc | – | 51,0 | –

Korrosionswirkung auf Kupfer (3 h bei 50°C) | Korrosionsgrad | Klasse 1

Oxidationsstabilität, 110°C | h | 8,0 | –

Säurezahl | mg KOH/g | – | 0,50

Iodzahl | g Iod/100 g | – | 120

Gehalt an Linolensäure-Methylester | % (m/m) | – | 12,0

Gehalt an mehrfach ungesättigten Fettsäuremethylestern mit ≥ 4 Doppelbindungen | % (m/m) | – | 1

Methanol-Gehalt | % (m/m) | – | 0,20

Monoglycerid-Gehalt | % (m/m) | – | 0,70

Diglycerid-Gehalt | % (m/m) | – | 0,20

Triglycerid-Gehalt | % (m/m) | – | 0,20

Gehalt an freiem Glycerin | % (m/m) | – | 0,02

Gehalt an Gesamt-Glycerin | % (m/m) | – | 0,25

Wassergehalt | % (m/m) | – | 0,05

Gesamtverschmutzungc | mg/kg | – | 24

Asche-Gehalt (Sulfat-Asche) | % (m/m) | – | 0,02

Schwefel-Gehalt | mg/kg | – | 10,0

Gehalt an Alkali-Metallen (Na+K) | mg/kg | – | 5,0

Gehalt an Erdalkali-Metallen (Ca+Mg) | mg/kg | – | 5,0

Phosphor-Gehalt | mg/kg | - | 4,0

(1)

Die Prüfverfahren sind die in ÖNORM EN 14214 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ ausgegeben am 15. Juli 2019, genannten Verfahren.

1.

Die Dichte kann im Temperaturbereich von 20°C bis 60°C gemessen werden. Dabei ist eine Temperaturkorrektur mit der in Anhang C der ÖNORM EN 14214 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ ausgegeben am 15. Juli 2019, angegebenen Gleichung durchzuführen.

2.

Falls der CFPP -20°C oder weniger beträgt, muss die Viskosität bei -20°C gemessen werden und darf nicht 48 mm2/s überschreiten. In diesem Fall ist ÖNORM EN ISO 3104 „Mineralölerzeugnisse – Durchsichtige und undurchsichtige Flüssigkeiten – Bestimmung der kinematischen Viskosität und Berechnung der dynamischen Viskosität“ vom 1. September 1999 wegen des nicht-Newton’schen Verhaltens in einem zwei-Phasen-System nur ohne die zugehörigen Präzisionswerte anwendbar.

3.

Zur Bestimmung der Gesamtverschmutzung ist die ÖNORM EN 12662 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Bestimmung der Verschmutzung in Mitteldestillaten“ ausgegeben am 1. August 2008 heranzuziehen.

Changed on 1 Jan 2021

Wassergehalt | mg/kg% (m/m) | – | 500 Gesamtverschmutzungd0,05 Gesamtverschmutzungc | mg/kg | – | 24

(1) Die Prüfverfahren sind die in ÖNORM EN 14214 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ ausgegeben am 1. April 201415. Juli 2019, genannten Verfahren. a)1. Die Dichte kann im Temperaturbereich von 20 °C bis 60 °C gemessen werden. Dabei ist eine Temperaturkorrektur mit der in Anhang C der ÖNORM EN 14214 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ ausgegeben am 1. April 201415. Juli 2019, angegebenen Gleichung durchzuführen. b)2. Falls der CFPP -20°C oder weniger beträgt, muss die Viskosität bei -20°C gemessen werden und darf nicht 48 mm2/s überschreiten. In diesem Fall ist ÖNORM EN ISO 3104 „Mineralölerzeugnisse – Durchsichtige und undurchsichtige Flüssigkeiten – Bestimmung der kinematischen Viskosität und Berechnung der dynamischen Viskosität“ vom 1. Mai 1997September 1999 wegen des nicht-Newton’schen Verhaltens in einem zwei-Phasen-System nur ohne die zugehörigen Präzisionswerte anwendbar. c) Siehe auch 5.5.3. der ÖNORM EN 14214 „Kraftstoffe für Kraftfahrzeuge – Fettsäure-Methylester (FAME) für Dieselmotoren – Anforderungen „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Fettsäure-Methylester (FAME) zur Verwendung in Dieselmotoren und als Heizöl – Anforderungen und Prüfverfahren“ ausgegeben am 1. April 2014. d) 3. Zur Bestimmung der Gesamtverschmutzung ist die ÖNORM EN 12662 „Flüssige Mineralölerzeugnisse – Bestimmung der Verschmutzung in Mitteldestillaten“ ausgegeben am 1. August 2008 heranzuziehen.

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 1 May 2018 – 1 Jan 2021earlier wording
  3. 17 Oct 2014 – 1 May 2018earlier wording
  4. 4 Dec 2012 – 17 Oct 2014earlier wording