, Weltpostverein – Weltpostvertrag (Bukarest 2004)

In forcesince 1 Jan 2006

Weltpostvertrag

Die Unterzeichneten, Bevollmächtigte der Regierungen der Mitgliedsländer des Vereins, haben gemäß Artikel 22 § 3 der am 10. Juli 1964 in Wien beschlossenen Satzung des Weltpostvereins im gegenseitigen Einvernehmen und vorbehaltlich des Artikels 25 § 4 der Satzung in diesem Vertrag die im internationalen Postdienst anzuwendenden allgemeinen Regeln und Bestimmungen festgelegt.

INHALTSVERZEICHNIS

Seite

SATZUNG DES WELTPOSTVEREINS. … .1

(Anm.: wurde als eigene Rechtsvorschrift dokumentiert)

ALLGEMEINE VERFAHRENSORDNUNG DES WELTPOSTVEREINS … ...…17

(Anm.: wurde als eigene Rechtsvorschrift dokumentiert)

WELTPOSTVERTRAG … . … ..51

Erster Teil Gemeinsame Regeln für den Internationalen Postdienst … ...51

Einziges Kapitel Allgemeine Bestimmungen 51

Artikel 1 Begriffsbestimmung 51

Artikel 2 Bezeichnung der für die Erfüllung der vertraglich eingegangenen Verpflichtungen zuständigen Stelle(n) 52

Artikel 3 Universalpostdienst 52

Artikel 4 Freiheit des Durchgangs 53

Artikel 5 Verfügungsrecht über Postsendungen. Rückgabe. Änderung oder Berichtigung der Anschrift. Nachsendung. Rücksendung von unzustellbaren Sendungen an den Absender 54

Artikel 6 Entgelte 54

Artikel 7 Postentgeltfreiheit 55

Artikel 8 Briefmarken 57

Artikel 9 Sicherheit im Postwesen 58

Artikel 10 Umwelt 59

Artikel 11 Strafbare Handlungen 59

Zweiter Teil Bestimmungen über Briefpost und Postpakete … .60

Kapitel 1 Leistungsangebot 60

Artikel 12 Basisdienste 60

Artikel 13 Zusatzdienste 61

Artikel 14 Elektronische Post, EMS, integrierte Logistik und neue Dienste 63

Artikel 15 Unzulässige Sendungen. Verbote 64

Artikel 16 Zulässige radioaktive Stoffe und biologische Stoffe 67

Artikel 17 Nachforschung 68

Artikel 18 Zollbehandlung. Zollabgaben und sonstige Abgaben. 69

Artikel 19 Austausch von Kartenschlüssen mit Militäreinheiten 70

Artikel 20 Normen und Ziele hinsichtlich Dienstqualität 70

Kapitel 2 Haftung 71

Artikel 21 Haftung der Postverwaltungen. Ersatzbeträge 71

Artikel 22 Ausschluss der Haftung der Postverwaltungen 74

Artikel 23 Haftung des Absenders 75

Artikel 24 Zahlung des Ersatzbetrages 76

Artikel 25 Allfällige Rückforderung des Ersatzbetrages vom Absender oder Empfänger 76

Artikel 26 Gegenseitigkeit hinsichtlich Vorbehalten zur Haftung 77

Kapitel 3 Besondere Bestimmungen über die Briefpost 77

Artikel 27 Aufgabe von Briefsendungen im Ausland 77

Dritter Teil Vergütung … ..78

Kapitel 1 Besondere Bestimmungen für die Briefpost 78

Artikel 28 Endvergütungen. Allgemeine Bestimmungen 78

Artikel 29 Endvergütungen. Bestimmungen über den Verkehr zwischen dem Zielsystem zugeordneten Ländern 80

Artikel 30 Endvergütungen. Bestimmungen über den Verkehr nach, aus und zwischen den dem Übergangssystem zugeordneten Ländern 81

Artikel 31 Fonds zur Verbesserung der Dienstqualität 83

Artikel 32 Durchgangsvergütungen 84

Kapitel 2 Sonstige Bestimmungen 84

Artikel 33 Basissatz und Bestimmungen über die Flugbeförderungskosten 85

Artikel 34 Land- und Seevergütungsanteile für Postpakete 86

Artikel 35 Befugnis des Rates für Postbetrieb zur Festlegung der Vergütungen und Anteile 87

Vierter Teil Schlussbestimmungen 87

Artikel 36 Bedingungen für die Annahme von Vorschlägen zum Vertrag und zu den Ausführungsbestimmungen 87

Artikel 37 Anmeldung von Vorbehalten beim Kongress 88

Artikel 38 Inkrafttreten und Geltungsdauer des Vertrags 89

Schlussprotokoll zum Weltpostvertrag … 90

Artikel I Verfügungsrecht über Postsendungen. Rückgabe. Änderung oder Berichtigung der Anschrift 90

Artikel II Entgelte 91

Artikel III Ausnahme von der Postentgeltfreiheit für Blindensendungen 91

Artikel IV Basisdienste 91

Artikel V Päckchen 91

Artikel VI Rückschein 92

Artikel VII Internationaler Geschäftsantwortdienst (CCRI) 92

Artikel VIII Verbote (Briefpost) 92

Artikel IX Verbote (Postpakete) 94

Artikel X Zollpflichtige Gegenstände 95

Artikel XI Nachforschung 96

Artikel XII Zollstellungsentgelt 97

Artikel XIII Aufgabe von Briefsendungen im Ausland 97

Artikel XIV Außerordentliche Endvergütungsanteile 98

Artikel XV Besondere Entgelte 98

ABKOMMEN ZU DEN POSTZAHLUNGSDIENSTEN … 100

(Anm.: wurde als eigene Rechtsvorschrift dokumentiert)