Wenn in diesem Vertrag oder in den Durchführungsprotokollen gemäß Artikel 33 Absatz 1 nichts anderes festgelegt ist oder zwischen den Sicherheitsbehörden der Vertragsparteien – bzw. in Angelegenheiten der Straßenpolizei den dafür zuständigen Behörden – nichts anderes vereinbart wird, trägt jede Vertragspartei die ihren Behörden aus der Durchführung dieses Vertrages entstehenden Kosten selbst.
34 Vertrag über die polizeiliche Zusammenarbeit (Slowakei)
Kosten
In forcesince 1 Oct 2015
Changed on 1 Oct 2015
Jede Vertragspartei Wenn in diesem Vertrag oder in den Durchführungsprotokollen gemäß Artikel 33 Absatz 1 nichts anderes festgelegt ist oder zwischen den Sicherheitsbehörden der Vertragsparteien – bzw. in Angelegenheiten der Straßenpolizei den dafür zuständigen Behörden – nichts anderes vereinbart wird, trägt jede Vertragspartei die ihren Behörden aus der AnwendungDurchführung dieses Vertrages entstehenden Kosten selbst.
- 1 Oct 2015 – todayin force
- 1 Jul 2005 – 1 Oct 2015earlier wording