Annex 2, Festlegung von Warenkontingenten in der Einfuhr

No longer in force

Anlage 2

--------

TARIF Kontingent

Nr./UNr. Warenbezeichnung Nummer

4202 -- Reisekoffer, Handkoffer aller Art,

einschließlich Kosmetikkoffer,

Aktenkoffer, Aktentaschen, Schultaschen,

Etuis für Brillen, Ferngläser, Photoapparate,

Filmkameras, Musikinstrumente oder Waffen;

Pistolenhalfter, ähnliche Behältnisse;

Reisetaschen, Toilettetaschen, Rucksäcke,

Handtaschen, Einkaufstaschen, Brieftaschen,

Geldbörsen, Kartentaschen, Zigarettenetuis,

Tabaksbeutel, Werkzeugtaschen, Taschen für

Sportartikel, Schatullen für Fläschchen

oder Schmuck, Puderdosen, Etuis für

Messerschmiedwaren, ähnliche Behältnisse,

aus Leder, Kunstleder (rekonstituiertes Leder),

Kunststoffolien, Spinnstoffen, Vulkanfiber oder

Pappe, oder ganz oder überwiegend mit diesen

Stoffen oder mit Papier überzogen:

(10)

- Reisekoffer, Handkoffer aller Art, einschließlich

Kosmetikkoffer, Aktenkoffer, Aktentaschen,

Schultaschen und ähnliche Behältnisse:

11 - - mit einer Außenseite aus Leder, Kunstleder

(rekonstituiertes Leder) oder Lackleder

(Patentleder) … 1

(20)

- Handtaschen, auch mit Schulterriemen,

einschließlich solcher ohne Handgriff:

21 - - mit einer Außenseite aus Leder, Kunstleder

(rekonstituiertes Leder) oder Lackleder

(Patentleder) … 1

(30)

- Waren, wie sie üblicherweise in der Tasche oder

in der Handtasche getragen werden:

31 - - mit einer Außenseite aus Leder, Kunstleder

(rekonstituiertes Leder) oder Lackleder

(Patentleder) … 1

(90)

- andere:

91 - - mit einer Außenseite aus Leder, Kunstleder

(rekonstituiertes Leder) oder Lackleder

(Patentleder) … 1

4203 -- Bekleidung und Bekleidungszubehör, aus Leder

oder Kunstleder (rekonstituiertes Leder):

(20)

- Handschuhe aller Art (einschließlich Fäustlinge):

21 - - Spezialhandschuhe zur Ausübung bestimmter

Sportarten … 2

29 - - sonstige … 2

5208 -- Gewebe aus Baumwolle, 85 Gewichtsprozent oder

mehr Baumwolle enthaltend, mit einem

Quadratmetergewicht von 200 g oder weniger:

(10)

- roh:

11 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von 100 g oder weniger … 3

12 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von mehr als 100 g … 3

13 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 3

19 - - andere Gewebe … 3

(20)

- gebleicht:

21 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von 100 g oder weniger … 4

22 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von mehr als 100 g … 4

23 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

29 - - andere Gewebe … 4

(30)

- gefärbt:

31 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von 100 g oder weniger … 4

32 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von mehr als 100 g … 4

33 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

39 - - andere Gewebe … 4

(40)

- bunt gewebt:

41 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von 100 g oder weniger … 4

42 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von mehr als 100 g … 4

43 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

49 - - andere Gewebe … 4

(50)

- bedruckt:

51 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von 100 g oder weniger … 4

52 - - in Leinwandbindung, mit einem Quadratmetergewicht

von mehr als 100 g … 4

53 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

59 - - andere Gewebe … 4

5209 -- Gewebe aus Baumwolle, 85 Gewichtsprozent oder

mehr Baumwolle enthaltend, mit einem

Quadratmetergewicht von mehr als 200 g:

(10)

- roh:

11 - - in Leinwandbindung … 3

12 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 3

19 - - andere Gewebe … 3

(20)

- gebleicht:

21 - - in Leinwandbindung … 4

22 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

29 - - andere Gewebe … 4

(30)

- gefärbt:

31 - - in Leinwandbindung … 4

32 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

39 - - andere Gewebe … 4

(40)

- bunt gewebt:

41 - - in Leinwandbindung … 4

42 - - Denim … 4

43 - - andere Gewebe in 3- oder 4-bindigem

(einschließlich gleichseitigem) Köper … 4

49 - - andere Gewebe … 4

(50)

- bedruckt:

51 - - in Leinwandbindung … 4

52 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

59 - - andere Gewebe … 4

5210 -- Gewebe aus Baumwolle, weniger als

85 Gewichtsprozent Baumwolle enthaltend,

überwiegend oder ausschließlich mit

Chemiefasern gemischt, mit einem

Quadratmetergewicht von 200 g oder weniger:

(10)

- roh:

11 - - in Leinwandbindung … 3

12 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 3

19 - - andere Gewebe … 3

(20)

- gebleicht:

21 - - in Leinwandbindung … 4

22 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

29 - - andere Gewebe … 4

(30)

- gefärbt:

31 - - in Leinwandbindung … 4

32 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

39 - - andere Gewebe … 4

(40)

- bunt gewebt:

41 - - in Leinwandbindung … 4

42 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

49 - - andere Gewebe … 4

(50)

- bedruckt:

51 - - in Leinwandbindung … 4

52 - - in 3. oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

59 - - andere Gewebe … 4

5211 -- Gewebe aus Baumwolle, weniger als

85 Gewichtsprozent Baumwolle enthaltend,

überwiegend oder ausschließlich mit Chemiefasern

gemischt, mit einem Quadratmetergewicht von mehr

als 200 g:

(10)

- roh:

11 - - in Leinwandbindung … 3

12 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 3

19 - - andere Gewebe … 3

(20)

- gebleicht:

21 - - in Leinwandbindung … 4

22 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

29 - - andere Gewebe … 4

(30)

- gefärbt:

31 - - in Leinwandbindung … 4

32 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

39 - - andere Gewebe … 4

(40)

- bunt gewebt:

41 - - in Leinwandbindung … 4

42 - - Denim … 4

43 - - andere Gewebe in 3- oder 4-bindigem

(einschließlich gleichseitigem) Köper … 4

49 - - andere Gewebe … 4

(50)

- bedruckt:

51 - - in Leinwandbindung … 4

52 - - in 3- oder 4-bindigem (einschließlich

gleichseitigem) Köper … 4

59 - - andere Gewebe … 4

5212 -- Andere Gewebe aus Baumwolle:

(10)

- mit einem Quadratmetergewicht von 200 g oder

weniger:

11 - - roh … 3

12 - - gebleicht … 4

13 - - gefärbt … 4

14 - - bunt gewebt … 4

15 - - bedruckt … 4

(20)

- mit einem Quadratmetergewicht von mehr als 200 g:

21 - - roh … 4

22 - - gebleicht … 4

23 - - gefärbt … 4

24 - - bunt gewebt … 4

25 - - bedruckt … 4

5407 -- Gewebe aus Garnen aus synthetischen Filamenten,

einschließlich Gewebe aus Erzeugnissen der

Nummer 5404:

10 - Gewebe aus hochfesten Garnen aus Nylon oder

anderen Polyamiden oder aus Polyester:

ex 10 - Waren dieser Unternummer

ausgenommen:

roh … 3

20 - Gewebe aus Streifen oder dergleichen:

ex 20 - Waren dieser Unternummer

ausgenommen:

roh … 3

30 - Gewebe im Sinn der Anmerkung 9 zum Abschnitt XI:

ex 30 - Waren dieser Unternummer ausgenommen:

roh … 3

(40)

- andere Gewebe, 85 Gewichtsprozent oder mehr

Nylon- oder andere Polyamidfilamente enthaltend:

41 - - roh oder gebleicht … 3

(50)

- andere Gewebe, 85 Gewichtsprozent oder mehr

texturierte Polyesterfilamente enthaltend:

51 - - roh oder gebleicht … 3

60 - andere Gewebe, 85 Gewichtsprozent oder mehr

nicht texturierte Polyesterfilamente enthaltend:

ex 60 - Waren dieser Unternummer ausgenommen:

roh … 3

(70)

- andere Gewebe, 85 Gewichtsprozent oder mehr

andere synthetische Filamente enthaltend:

71 - - roh oder gebleicht … 3

(80)

- andere Gewebe, weniger als 85 Gewichtsprozent

synthetische Filamente enthaltend, überwiegend

oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt:

81 - - roh oder gebleicht … 3

(90)

- andere Gewebe:

91 - - roh oder gebleicht … 3

5512 -- Gewebe, 85 Gewichtsprozent oder mehr synthetische

Stapelfasern enthaltend:

(10)

- 85 Gewichtsprozent oder mehr

Polyesterstapelfasern enthaltend:

11 - roh oder gebleicht … 3

19 - - anders … 4

(20)

- 85 Gewichtsprozent oder mehr Polyacryl- oder

Modacrylstapelfasern enthaltend:

21 - - roh oder gebleicht … 3

29 - - anders … 4

(90)

- andere:

91 - - roh oder gebleicht … 3

99 - - anders … 4

5513 -- Gewebe, weniger als 85 Gewichtsprozent

synthetische Stapelfasern enthaltend, überwiegend

oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt, mit

einem Quadratmetergewicht von 170 g oder weniger:

(10)

- roh oder gebleicht:

11 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 3

12 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 3

13 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 3

19 - - sonstige Gewebe … 3

(20)

- gefärbt:

21 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

22 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

23 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

29 - - sonstige Gewebe … 4

(30)

- bunt gewebt:

31 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

32 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

33 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

39 - - sonstige Gewebe … 4

(40)

- bedruckt:

41 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

42 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

43 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

49 - - sonstige Gewebe … 4

5514 -- Gewebe, weniger als 85 Gewichtsprozent

synthetische Stapelfasern enthaltend,

überwiegend oder ausschließlich mit Baumwolle

gemischt, mit einem Quadratmetergewicht von

mehr als 170 g:

(10)

- roh oder gebleicht:

11 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 3

12 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 3

13 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 3

19 - - sonstige Gewebe … 3

(20)

- gefärbt:

21 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

22 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

23 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

29 - - sonstige Gewebe … 4

(30)

- bunt gewebt:

31 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

32 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

33 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

39 - - sonstige Gewebe … 4

(40)

- bedruckt:

41 - - aus Polyesterstapelfasern, in Leinwandbindung … 4

42 - - aus Polyesterstapelfasern, in 3- oder

4-bindigem (einschließlich gleichseitigem) Köper.. 4

43 - - andere Gewebe aus Polyesterstapelfasern … 4

49 - - sonstige Gewebe … 4

5515 -- Andere Gewebe aus synthetischen Stapelfasern … 4

5516 -- Gewebe aus künstlichen Stapelfasern:

(10)

- 85 Gewichtsprozent oder mehr künstliche

Stapelfasern enthaltend:

11 - - roh oder gebleicht … 3

12 - - gefärbt … 4

13 - - bunt gewebt … 4

14 - - bedruckt … 4

(20)

- weniger als 85 Gewichtsprozent künstliche

Stapelfasern enthaltend, überwiegend oder

ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen

Filamenten gemischt:

21 - - roh oder gebleicht … 3

22 - - gefärbt … 4

23 - - bunt gewebt … 4

24 - - bedruckt … 4

(30)

- weniger als 85 Gewichtsprozent künstliche

Stapelfasern enthaltend, überwiegend oder

ausschließlich mit Wolle oder feinen Tierhaaren

gemischt:

31 - - roh oder gebleicht … 3

32 - - gefärbt … 4

33 - - bunt gewebt … 4

34 - - bedruckt … 4

(40)

- weniger als 85 Gewichtsprozent künstliche

Stapelfasern enthaltend, überwiegend oder

ausschließlich mit Baumwolle gemischt:

41 - - roh oder gebleicht … 3

42 - - gefärbt … 4

43 - - bunt gewebt … 4

44 - - bedruckt … 4

(90)

- andere:

91 - - roh oder gebleicht … 3

92 - - gefärbt … 4

93 - - bunt gewebt … 4

94 - - bedruckt … 4

6101 -- Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge,

Anoraks (einschließlich Schijacken), Windjacken

(Blousons) und ähnliche Waren, gewirkt oder

gestrickt, für Männer oder Knaben, ausgenommen

solche der Nummer 6103 … 5

6102 -- Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge,

Anoraks (einschließlich Schijacken), Windjacken

(Blousons) und ähnliche Waren, gewirkt oder

gestrickt, für Frauen oder Mädchen, ausgenommen

solche der Nummer 6104 … 5

6103 -- Anzüge, Ensembles, Sakkos (Blazer), lange Hosen,

Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und

kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung),

gewirkt oder gestrickt, für Männer oder Knaben … 5

6104 -- Kostüme, Ensembles, Jacken, Sakkos (Blazer),

Kleider, Röcke, Hosenröcke, lange Hosen,

Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und

kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung),

gewirkt oder gestrickt, für Frauen oder Mädchen: … 5

6105 -- Hemden, gewirkt oder gestrickt, für Männer oder

Knaben … 5

6106 -- Blusen und Hemdblusen, gewirkt oder gestrickt,

für Frauen oder Mädchen … 5

6107 -- Unterhosen, Nachthemden, Pyjamas, Bademäntel,

Hausmäntel und ähnliche Waren, gewirkt oder

gestrickt, für Männer oder Knaben … 5

6108 -- Unterkleider, Unterröcke, Unterhosen, Nachthemden,

Pyjamas, Negliges, Bademäntel, Hausmäntel

und ähnliche Waren, gewirkt oder gestrickt, für

Frauen oder Mädchen … 5

6109 -- T-Shirts und Unterleibchen, gewirkt oder gestrickt:... 5

6110 -- Pullover, Westen (Gilets) und ähnliche Waren,

einschließlich Unterziehpullis, gewirkt oder

gestrickt … 5

6111 -- Bekleidung und Bekleidungszubehör, gewirkt oder

gestrickt, für Kleinkinder … 5

6112 -- Trainingsanzüge, Schianzüge und Badebekleidung,

gewirkt oder gestrickt … 5

6114 -- Andere Bekleidung, gewirkt oder gestrickt … 5

6115 -- Strumpfhosen, Strümpfe, Kniestrümpfe, Socken

und andere Strumpfwaren, einschließlich

Krampfadernstrümpfe und Fußbekleidung ohne

zusätzlich angebrachten Sohlen, gewirkt

oder gestrickt … 5

6116 -- Handschuhe, gewirkt oder gestrickt … 5

6201 -- Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge,

Anoraks (einschließlich Schijacken), Windjacken

(Blousons) und ähnliche Waren, für Männer oder

Knaben, ausgenommen solche der Nummer 6203 … 6

6202 -- Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge,

Anoraks (einschließlich Schijacken), Windjacken

(Blousons) und ähnliche Waren, für Frauen oder

Mädchen, ausgenommen solche der Nummer 6204 … 6

6203 -- Anzüge, Ensembles, Sakkos (Blazer), lange Hosen,

Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und

kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung), für

Männer oder Knaben … 6

6204 -- Kostüme, Ensembles, Jacken, Sakkos (Blazer),

Kleider, Röcke, Hosenröcke, lange Hosen,

Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und

kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung), für

Frauen oder Mädchen: … 6

6205 -- Hemden für Männer oder Knaben … 6

6206 -- Blusen und Hemdblusen, für Frauen oder Mädchen:

20 - aus Wolle oder feinen Tierhaaren … 6

30 - aus Baumwolle … 6

40 - aus Chemiefasern … 6

90 - aus sonstigen Spinnstoffen … 6

6207 -- Unterleibchen, Unterhosen, Nachthemden,

Pyjamas, Bademäntel, Hausmäntel und ähnliche

Waren, für Männer oder Knaben: … 6

6209 -- Bekleidung und Bekleidungszubehör, für

Kleinkinder … 6

6211 -- Trainingsanzüge, Schianzüge und Badebekleidung;

andere Bekleidung … 6

6302 -- Bettwäsche, Tischwäsche, Wäsche für die

Körperpflege und Küchenwäsche … 7

6303 -- Gardinen, Vorhänge und Innenrollos; Fenster-

und Bettbehänge:

(10)

- gewirkt oder gestrickt:

11 - - aus Baumwolle … 5

12 - - aus synthetischen Spinnstoffen … 5

19 - - aus sonstigen Spinnstoffen … 5

6304 -- Andere Waren für die Innenausstattung,

ausgenommen solche der Nummer 9404:

(10)

- Bettüberwürfe:

11 - - gewirkt oder gestrickt … 5

(90)

- andere:

91 - - gewirkt oder gestrickt … 5

6403 -- Schuhe mit Laufsohlen aus Kautschuk,

Kunststoffen, Leder oder Kunstleder

(rekonstituiertes Leder) und Oberteilen aus Leder:

ex - Waren dieser Nummer mit Oberteilen aus Leder,

die außer Zubehör oder Verstärkungen aus

Spinnstofferzeugnissen oder Kunststoffen keine

Spinnstoff- oder Kunststoffanteile enthalten … 8

9506 -- Geräte und Ausrüstungen für Turnen, Gymnastik,

Athletik, andere Sportarten (einschließlich

Tischtennis) und Freiluftspiele, nicht in

anderen Nummern dieses Kapitels genannt oder

inbegriffen; Schwimmbecken und Planschbecken:

70 - Schlittschuhe und Rollschuhe, einschließlich

Schuhe mit fest angebrachten Schlittschuhen

oder Rollschuhen:

ex 70 - Schlittschuhe … 9

Changed on 1 Jan 1992

4202 -- Reisekoffer, Handkoffer aller Art, einschließlich einschließlich Kosmetikkoffer, Aktenkoffer, Aktentaschen, Schultaschen, Etuis für Brillen, Ferngläser, Photoapparate, Filmkameras, Musikinstrumente oder Waffen, ; Pistolenhalfter, ähnliche Behältnisse; Reisetaschen, Toilettetaschen, Rucksäcke, Handtaschen, Einkaufstaschen, Brieftaschen, Geldbörsen, Kartentaschen, Zigarettenetuis, Tabaksbeutel, Werkzeugtaschen, Taschen für Sportartikel, Schatullen für Fläschchen oder Schmuck, Puderdosen, Etuis für Messerschmiedwaren, ähnliche Behältnisse, aus aus Leder, Kunstleder (rekonstituiertes Leder), Kunststoffolien, Spinnstoffen, Vulkanfiber oder Pappe, oder ganz oder überwiegend mit diesen Stoffen Stoffen oder mit Papier überzogen:

6104 -- Kostüme, Ensembles, Jacken, Sakkos (Blazer), Kleider, Röcke, Hosenröcke, lange Hosen, Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung), gewirkt oder gestrickt, für Frauen oder Mädchen: … 5

6109 -- T-Shirts, Unterleibchen und andere Leibchen, und Unterleibchen, gewirkt oder gestrickt … :... 5

6204 -- Kostüme, Ensembles, Jacken, Sakkos (Blazer), Kleider, Röcke, Hosenröcke, lange Hosen, Latzhosen, Kniebundhosen und dergleichen und kurze Hosen (ausgenommen Badebekleidung), für Frauen oder Mädchen: … 6

6207 -- Unterleibchen und andere Leibchen, Unterhosen, Nachthemden, Pyjamas, Bademäntel, Hausmäntel und ähnliche Waren, für Männer oder Knaben: … 6

9506 -- Geräte und Ausrüstungen für Gymnastik, Athletik, Turnen, Gymnastik, Athletik, andere Sportarten (einschließlich Tischtennis) und Freiluftspiele, nicht in anderen Nummern dieses Kapitels genannt oder inbegriffen; Schwimmbecken und Planschbecken:

  1. 1 Jan 1992 – 10 Mar 1995earlier wording
  2. 1 Apr 1991 – 1 Jan 1992earlier wording