, CLA 1990

In forcesince 12 Jul 2000

The High Contracting Parties have agreed upon the following provision which shall be annexed to the Convention:

Notwithstanding the provisions of the Convention, Denmark, Sweden and Finland may retain national provisions concerning the law applicable to questions relating to the carriage of goods by sea and may amend such provisions without following the procedure provided for in Article 23 of the Convention of Rome. The national provisions applicable in this respect are the following:

–

in Denmark, paragraphs 252 and 321(3) and (4) of the “Sølov” (maritime law);

–

in Sweden, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3), of “sjölagen” (maritime law);

–

in Finland, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3) of “merilaki”/ “sjölagen” (maritime law).

Changed on 12 Jul 2000

This Convention, drawn up in a single original in the Danish, Dutch, English, French, German, Irish and Italian languages, these texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the Secretariat of the Council The High Contracting Parties have agreed upon the following provision which shall be annexed to the Convention: Notwithstanding the provisions of the Convention, Denmark, Sweden and Finland may retain national provisions concerning the law applicable to questions relating to the carriage of goods by sea and may amend such provisions without following the procedure provided for in Article 23 of the European CommunitiesConvention of Rome. The Secretary–General shall transmit a certified copy thereof to the Government of each signatory Statenational provisions applicable in this respect are the following: – in Denmark, paragraphs 252 and 321(3) and (4) of the “Sølov” (maritime law); – in Sweden, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3), of “sjölagen” (maritime law); – in Finland, Chapter 13, Article 2(1) and (2), and Chapter 14, Article 1(3) of “merilaki”/ “sjölagen” (maritime law).

  1. 12 Jul 2000 – todayin force
  2. 1 Apr 1991 – 12 Jul 2000earlier wording