If a Contracting State considers that the unification achieved by this Convention is prejudiced by the conclusion of agreements not covered by Article 24(1), that State may request the Secretary–General of the Council of the European Communities to arrange consultations between the signatory States of this Convention.
, CLA 1990
Changed on 1 Apr 1991
This Convention, drawn up in a single original in the Danish, Dutch, English, French, German, Irish and Italian languages, these texts being equally authentic, shall be deposited in the archivesIf a Contracting State considers that the unification achieved by this Convention is prejudiced by the conclusion of agreements not covered by Article 24(1), that State may request the Secretary–General of the Secretariat of the Council of the European Communities. The Secretary-General shall transmit a certified copy thereof to the Government of each to arrange consultations between the signatory State.
Protocol
The High Contracting Parties have agreed upon the following provision which shall be annexed to the Convention:
Notwithstanding the provisions of theStates of this Convention, Denmark may retain the rules contained in Sloven (Statute on Maritime Law) paragraph 169 concerning the applicable law in matters relating to carriage of goods by sea and may revise these rules without following the procedure prescribed in Article 23 of the Convention.
- 1 Apr 1991 – todayin force
- 26 Jul 1990 – 1 Apr 1991earlier wording