Art. 8 EEC

No longer in forcecited 172×

1 . THE COMMON MARKET SHALL BE PROGRESSIVELY ESTABLISHED DURING A TRANSITIONAL PERIOD OF TWELVE YEARS .

THIS TRANSITIONAL PERIOD SHALL BE DIVIDED INTO THREE STAGES OF FOUR YEARS EACH ; THE LENGTH OF EACH STAGE MAY BE ALTERED IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS SET OUT BELOW .

2 . TO EACH STAGE THERE SHALL BE ASSIGNED A SET OF ACTIONS TO BE INITIATED AND CARRIED THROUGH CONCURRENTLY .

3 . TRANSITION FROM THE FIRST TO THE SECOND STAGE SHALL BE CONDITIONAL UPON A FINDING THAT THE OBJECTIVES SPECIFICALLY LAID DOWN IN THIS TREATY FOR THE FIRST STAGE HAVE IN FACT BEEN ATTAINED IN SUBSTANCE AND THAT , SUBJECT TO THE EXCEPTIONS AND PROCEDURES PROVIDED FOR IN THIS TREATY , THE OBLIGATIONS HAVE BEEN FULFILLED .

THIS FINDING SHALL BE MADE AT THE END OF THE FOURTH YEAR BY THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY ON A REPORT FROM THE COMMISSION . MEMBER STATE MAY NOT , HOWEVER , PREVENT UNANIMITY BY RELYING UPON THE NON-FULFILMENT OF ITS OWN OBLIGATIONS . FAILING UNANIMITY , THE FIRST STAGE SHALL AUTOMATICALLY BE EXTENDED FOR ONE YEAR .

AT THE END OF THE FIFTH YEAR , THE COUNCIL SHALL MAKE ITS FINDING UNDER THE SAME CONDITIONS . FAILING UNANIMITY , THE FIRST STAGE SHALL AUTOMATICALLY BE EXTENDED FOR A FURTHER YEAR .

AT THE END OF THE SIXTH YEAR , THE COUNCIL SHALL MAKE ITS FINDING , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A REPORT FROM THE COMMISSION .

4 . WITHIN ONE MONTH OF THE LAST-MENTIONED VOTE ANY MEMBER STATE WHICH VOTED WITH THE MINORITY OR , IF THE REQUIRED MAJORITY WAS NOT OBTAINED , ANY MEMBER STATE SHALL BE ENTITLED TO CALL UPON THE COUNCIL TO APPOINT AN ARBITRATION BOARD WHOSE DECISION SHALL BE BINDING UPON ALL MEMBER STATES AND UPON THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY . THE ARBITRATION BOARD SHALL CONSIST OF THREE MEMBERS APPOINTED BY THE COUNCIL ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION .

IF THE COUNCIL HAS NOT APPOINTED THE MEMBERS OF THE ARBITRATION BOARD WITHIN ONE MONTH OF BEING CALLED UPON TO DO SO , THEY SHALL BE APPOINTED BY THE COURT OF JUSTICE WITHIN A FURTHER PERIOD OF ONE MONTH .

THE ARBITRATION BOARD SHALL ELECT ITS OWN CHAIRMAN .

THE BOARD SHALL MAKE ITS AWARD WITHIN SIX MONTHS OF THE DATE OF THE COUNCIL VOTE REFERRED TO IN THE LAST SUBPARAGRAPH OF PARAGRAPH 3 .

5 . THE SECOND AND THIRD STAGES MAY NOT BE EXTENDED OR CURTAILED EXCEPT BY A DECISION OF THE COUNCIL , ACTING UNANIMOUSLY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION .

6 . NOTHING IN THE PRECEDING PARAGRAPHS SHALL CAUSE THE TRANSITIONAL PERIOD TO LAST MORE THAN FIFTEEN YEARS AFTER THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY .

7 . SAVE FOR THE EXCEPTIONS OR DEROGATIONS PROVIDED FOR IN THIS TREATY , THE EXPIRY OF THE TRANSITIONAL PERIOD SHALL CONSTITUTE THE LATEST DATE BY WHICH ALL THE RULES LAID DOWN MUST ENTER INTO FORCE AND ALL THE MEASURES REQUIRED FOR ESTABLISHING THE COMMON MARKET MUST BE IMPLEMENTED .

The 10 that are cited most themselves, of 172.

  • Treaty establishing the European Coal and Steel CommunityLaw

    Artículo 78septimo. (*) (*) Texto tal como ha sido modificado por el artículo 8 del Tratado que modifica determinadas disposiciones financieras. 1. El Tribunal de Cuentas examinará las cuentas de la totalidad de los gastos …

  • Judgment of the Court of 21 June 1974. Jean Reyners v Belgian State.Decision

    denne fortolkning er i overensstemmelse med traktatens artikel 8, stk. 7, hvorefter overgangsperiodens udløb er den sidste frist såvel for ikrafttrædelsen af samtlige i traktaten omhandlede bestemmelser, som for gennemførelsen af …

    21 Jun 1974 · 61974CJ0002

  • Judgment of the Court of 15 July 1964. Flaminio Costa v E.N.E.L.Decision

    15 Jul 1964 · 61964CJ0006

  • Judgment of the Court of 3 December 1974. Johannes Henricus Maria van Binsbergen v Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de MetaalnijverheiDecision

    … af kapitlet om tjenesteydelser, er artikel 59, fortolket i lyset af den almindelige bestemmelser i traktatens artikel 8, stk. 7, et udtryk for viljen til at fjerne restriktionerne for den fri udveksling af tjenesteydelser senest ved …

    3 Dec 1974 · 61974CJ0033

  • Judgment of the Court of 18 June 1975. Industria Gomma Articoli Vari IGAV v Ente nazionale per la cellulosa e per la carta ENCC.Decision

    … This conclusion follows from Article 8 of the Treaty; amendments to the time-table which this provision lays down were expressly indicated in the measures adopted by the Council.. The reference in the order referring the matter to 1 July …

    18 Jun 1975 · 61974CJ0094

  • Judgment of the Court of 19 June 1973. Carmine Capolongo v Azienda Agricole Maya.Decision

    … Nichtanzeige dagegen aber das sofortige und unbedingte Verbot des Artikels 92 eingreife. Schließlich ergebe sich aus Artikel 8 Absatz 7 des Vertrages, wonach „das Ende der Übergangszeit gleichzeitig der Endtermin für das Inkrafttreten …

    19 Jun 1973 · 61972CJ0077

  • Judgment of the Court of 11 June 1991. Commission of the European Communities v Council of the European Communities.Decision

    … Ifølge Traktatens artikel 8 A, stk. 2, indebærer dette marked »et område uden indre grænser med fri bevægelighed for varer, personer, tjenesteydelser og kapital«. Ifølge Traktatens artikel 2 og 3 forudsætter dette marked …

    11 Jun 1991 · 61989CJ0300

  • Judgment of the Court of 21 March 1972. Ministère public de la Italian Republic v Società agricola industria latte (SAIL).Decision

    … Dezembers 1969, des Zeitpunkts der Beendigung der Über-gangszeit nach Artikel 8 EWGV, einzuhalten. Erst am 29. Juni 1971 sei die Verordnung Nr. 1411/71 des Rates zur Fest-legung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame …

    21 Mar 1972 · 61971CJ0082

  • Judgment of the Court of 17 December 1981. Criminal proceedings against Alfred John Webb.Decision

    The first paragraph of Article 59 of the Treaty requires restrictions on freedom to provide services within the Community to be progressively abolished during the transitional period in respect of nationals of Member States of the …

    17 Dec 1981 · 61980CJ0279

  • Judgment of the Court of 15 December 1976. Suzanne Criel, née Donckerwolcke and Henri Schou v Procureur de la République au tribunal de granDecision

    Overwegende dat ingevolge de artikelen 30 tot 35 juncto artikel 8, lid 7, EEG-Verdrag, de kwantitatieve beperkingen en alle maatregelen van gelijke werking in het intracommunautaire handelsverkeer gedurende de overgangsperiode geleidelijk …

    15 Dec 1976 · 61976CJ0041