Art. 6 EEC

No longer in forcecited 82×

1 . MEMBER STATES SHALL , IN CLOSE CO-OPERATION WITH THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY , CO-ORDINATE THEIR RESPECTIVE ECONOMIC POLICIES TO THE EXTENT NECESSARY TO ATTAIN THE OBJECTIVES OF THIS TREATY .

2 . THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY SHALL TAKE CARE NOT TO PREJUDICE THE INTERNAL AND EXTERNAL FINANCIAL STABILITY OF THE MEMBER STATES .

The 10 that are cited most themselves, of 82.

  • Treaty establishing the European Coal and Steel CommunityLaw

    … establishing the European Coal and Steel Community - Title IV - General provisions - Article 78d* * As amended by Article 6 of the Treaty amending Certain Financial Provisions. The Commission shall submit annually to the Council and to the …

  • Treaty (signed on 12 June 1985) between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark,…Law

    … TYSKLAND-LUXEMBURG Artiklarna 4, 5, 6 och 7 i fördraget av den 11 juli 1959 (Ausgleichsvertrag) (lösning av tvisten mellan Tyskland och Luxemburg). 28. TYSKLAND-NEDERLÄNDERNA a) Artikel 3.2 i konventionen av den 29 mars 1951. b) …

  • Judgment of the Court of 8 April 1976. Gabrielle Defrenne v Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena.Decision

    … EØF-traktatens artikel 6 pålægger alle Fællesskabets institutioner, herunder Domstolen, at påse, at medlemsstaternes indre stabilitet ikke bringes i fare.

    8 Apr 1976 · 61975CJ0043

  • Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…Law

    … DEUTSCHLAND — LUXEMBURG Artikel 4, 5, 6 und 7 des Vertrages vom 11. Juli 1959 (Ausgleichsvertrag) und Artikel 11 Absatz 2 Buchstabe b) des Abkommens vom 14. Juli 1960 (Leistungen bei Krankheit und Mutterschaft an Personen, welche die …

  • Judgment of the Court of 27 March 1980. Amministrazione delle finanze dello Stato v Denkavit italiana Srl.Decision

    … die sich aus den verschiedenen nationalen Verfall- und Verjährungsfristen ergäben, vor allem auch im Hinblick auf Artikel 6 Absatz 2 des Vertrages, dieselbe Bedeutung zuerkennen müsse, wie sie in der Rechtssache Defrenne den …

    27 Mar 1980 · 61979CJ0061

  • Judgment of the Court of 4 December 1986. Commission of the European Communities v Federal Republic of Germany.Decision

    … diesen speziellen Versicherungszweig die Tätigkeit der Direktversicherungsunternehmen mit Sitz in der Gemeinschaft (Artikel 6 bis 26) sowie die Tätigkeit der in der Gemeinschaft ansässigen Agenturen und Zweigniederlassungen von …

    4 Dec 1986 · 61984CJ0205

  • Judgment of the Court of 11 March 1992. Compagnie Commerciale de l'Ouest and others v Receveur Principal des Douanes de La Pallice Port.Decision

    11 Mar 1992 · 61990CJ0078

  • Judgment of the Court of 10 December 1969. Commission of the European Communities v French Republic.Decision

    … opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 2, 3, 5, 6 ,92 , 104, 105, 107, 108, 109, 169 and 171; Having regard to the Treaty establishing the European …

    10 Dec 1969 · 61969CJ0006

  • Judgment of the Court of 11 November 1981. Criminal proceedings against Guerrino Casati.Decision

    … traktatens artikler 6, 104, 105 og 145, endnu ikke er blevet gennemført. På baggrund af sammenhængen mellem kapitalbevægelserne og den økonomiske politik anser Kommissionen ikke forudsætningerne for, at artikel 67 kan være …

    11 Nov 1981 · 61980CJ0203

  • Judgment of the Court of 27 March 1980. Amministrazione delle Finanze v Srl Meridionale Industria Salumi, Fratelli Vasanelli and Fratelli UlDecision

    … nazionali di prescrizione e di decadenza, non si debba riconoscere, anche in considerazione di quanto disposto dall'art. 6, n. 2, del Trattato, all'onere finanziario conseguente all'obbligo della restituzione, la stessa rilevanza …

    27 Mar 1980 · 61979CJ0066