Art. 32 EEC

No longer in forcecited 56×

IN THEIR TRADE WITH ONE ANOTHER MEMBER STATES SHALL REFRAIN FROM MAKING MORE RESTRICTIVE THE QUOTAS AND MEASURES HAVING EQUIVALENT EFFECT EXISTING AT THE DATE OF THE ENTRY INTO FORCE OF THIS TREATY .

THESE QUOTAS SHALL BE ABOLISHED BY THE END OF THE TRANSITIONAL PERIOD AT THE LATEST . DURING THAT PERIOD , THEY SHALL BE PROGRESSIVELY ABOLISHED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING PROVISIONS .

The 10 that are cited most themselves, of 56.

  • Judgment of the Court of 11 July 1974. Procureur du Roi v Benoît and Gustave Dassonville.Decision

    … Première Instance of Brussels referred, under Article 177 of the EEC Treaty, two questions on the interpretation of Articles 30, 31, 32, 33, 36 and 85 of the EEC Treaty, relating to the requirement of an official document issued by the …

    11 Jul 1974 · 61974CJ0008

  • Documents concerning the accession to the European Communities of the Kingdom of Denmark…17Law

    EKSF-traktatens artikel 32, stk. 1, EØF-traktatens artikel 165, stk. 1 og EURATOM-traktatens artikel 137, stk. 1, affattes således: »Domstolen består af ni dommere.«

  • Judgment of the Court of 22 March 1977. Iannelli & Volpi SpA v Ditta Paolo Meroni.Decision

    … den 1. januar 1970, som det fremgår af traktatens artikel 32, stk. 2.

    22 Mar 1977 · 61976CJ0074

  • Judgment of the Court of 19 December 1968. SpA Salgoil v Italian Ministry of Foreign Trade, Rome.Decision

    … opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 30, 31, 32, 33, 36, 177, 224 and 226; Having regard to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of …

    19 Dec 1968 · 61968CJ0013

  • Judgment of the Court of 15 December 1976. Suzanne Criel, née Donckerwolcke and Henri Schou v Procureur de la République au tribunal de granDecision

    medlemsstaterne skulle nemlig i medfør af traktatens artikler 31 og 32 afholde sig fra at indføre nye kvantitative restriktioner eller foranstaltninger med tilsvarende virkning eller at gøre de ved traktatens ikrafttræden ordninger …

    15 Dec 1976 · 61976CJ0041

  • Judgment of the Court of 15 December 1971. International Fruit Company NV and others v Produktschap voor groenten en fruit.Decision

    … opinion of the Advocate-General; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, especially Articles 30 to 32, 34, 40 and 113; Having regard to Regulation No 2513/69 of the Council of 9 December 1969 (OJ 1969, L …

    15 Dec 1971 · 61971CJ0051

  • Judgment of the Court of 30 October 1974. Officier van Justitie v J.W.J. van Haaster.Decision

    … 234/68 henviser til de samme begreber som artiklerne 30, 31, 32 og 34 i EØF-traktaten; imidlertid omfatter de kvantitative restriktioner og foranstaltninger med tilsvarende virkning, som disse bestemmelser tager sigte på, i princippet …

    30 Oct 1974 · 61973CJ0190

  • Judgment of the Court of 31 October 1974. Centrafarm BV and Adriaan de Peijper v Sterling Drug Inc.Decision

    … which, as between the original Member States, had to be abolished at the end of the transitional period, pursuant to Articles 30 and 32 to 35 of the EEC Treaty.

    31 Oct 1974 · 61974CJ0015

  • Judgment of the Court of 14 July 1976. Cornelis Kramer and others.Decision

    … der tillige på passende måde tages hensyn både til de i traktatens artikel 39 og de i artikel 110 nævnte mål« (artikel 32). Tiltrædelsesakten omfatter i fjerde del »Overgangsforanstaltninger«, afsnit II (»Landbruget«) et kapitel …

    14 Jul 1976 · 61976CJ0003

  • Judgment of the Court of 29 March 1979. Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.Decision

    As regards the elimination of quantitative restrictions, the establishment of a common market must, according to Article 3 (a) of the Treaty, include first of all ‘the elimination, as between Member States, of customs duties and of …

    29 Mar 1979 · 61978CJ0231