Art. 314 EC

No longer in forcecited 41×

This Treaty, drawn up in a single original in the Dutch, French, German, and Italian languages, all four texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the Government of the Italian Republic, which shall transmit a certified copy to each of the Governments of the other signatory States.

Pursuant to the Accession Treaties, the Danish, English, Finnish, Greek, Irish, Portuguese, Spanish and Swedish versions of this Treaty shall also be authentic.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned Plenipotentiaries have signed this Treaty.

The 10 that are cited most themselves, of 41.

  • Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 200…6Law

    … Begæring om aktindsigt skal indgives i skriftlig form, herunder elektronisk form, på et af de i EF-traktatens artikel 314 omhandlede sprog og være affattet tilstrækkelig præcist til, at institutionen kan identificere det ønskede …

  • Council Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 of 22 March 2004 amending the Staff Regulat…Law

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l'article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d'un commun accord les dispositions communes d'exécution du présent …

  • Judgment of the Court of 9 September 2003. Christina Kik v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM).Decision

    … (nach Änderung jetzt Artikel 21 EG) eingefügt worden ist: Jeder Unionsbürger kann sich schriftlich in einer der in Artikel 314 [EG] genannten Sprachen an jedes Organ oder an jede Einrichtung wenden, die in dem vorliegenden Artikel oder …

    9 Sep 2003 · 62001CJ0361

  • Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 31 January 2008. José Luis Buendía Sierra v European Commission.Decision

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l’article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d’un commun accord les dispositions communes d’exécution du présent …

    31 Jan 2008 · 62005FJ0097

  • Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2008. Pascal Collotte v European Commission.Decision

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l’article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d’un commun accord les dispositions communes d’exécution du présent …

    11 Dec 2008 · 62007FJ0058

  • Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2008. Charles Dubus and Jean Leveque v European Commission.Decision

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l’article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d’un commun accord les dispositions communes d’exécution du présent …

    11 Dec 2008 · 62007FJ0066

  • Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2008. Pascal Evraets v European Commission.Decision

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l’article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d’un commun accord les dispositions communes d’exécution du présent …

    11 Dec 2008 · 62007FJ0092

  • Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 11 December 2008. Beatriz Acosta Iborra and Others v European Commission.Decision

    … promotion après recrutement, sa capacité à travailler dans une troisième langue parmi celles visées à l’article 314 du traité CE. Les institutions arrêtent d’un commun accord les dispositions communes d’exécution du présent …

    11 Dec 2008 · 62007FJ0093

  • Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber, extended composition) of 12 July 2001. Christina Kik v Office for Harmonisation in Decision

    … 3, EF og EF-traktatens artikel 248 (efter ændring nu artikel 314 EF). Den har præciseret, at Wienerkonventionen om traktatretten af 23. maj 1969 (United Nations Treaty Series, bind 788, s. 354) indfører en generel regel om ligestilling …

    12 Jul 2001 · 61999TJ0120

  • Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 7 October 2009. Luigi Marcuccio v European Commission.Decision

    … alle istituzioni o agli organi di cui al presente articolo o all’articolo 7 in una delle lingue menzionate all’art. 314 e ricevere una risposta nella stessa lingua», il ricorrente non può avvalersi utilmente, nel contesto del …

    7 Oct 2009 · 62007FO0122